
Eine Welt, ein Klang
Intro –(gesungen mit warmer, weicher Melodie) Griechisch: „Μουσική μας ενώνει, στην καρδιά φωλιάζει φως. Οι ήχοι γίνονται γέφυρες, φέρνουν κάθε κόσμο προς.“ „Musik verbindet uns – sie bringt Licht, sie baut Brücken.“ Strophe 1 – (leicht tanzend, mediterrane Melodie) Sizilianisch: „Lu suli canta n’aria, la vita sempri va. Li vuci di li genti fannu musica di verità.“ Refrain –(hymnisch, leicht mitzusingen) Deutsch: Eine Welt, ein Klang, ein Herz, ein Lied – Musik, die jede Grenze überzieht. Hörst du den Ruf? Er trägt uns weit – Musik verbindet alle Zeit.“ Strophe 2 Russisch: „Музыка нас вместе держит, в сердце тёплый свет горит. Бабушка поёт нам песню — вместе легче этот мир строить.“ Strophe 3 Deutsch: „Yo – von Athen bis nach Moskau, von Palermo bis Bangkok, jede Stimme macht den Sound laut, jede Sprache bringt den Funk raus. Gangsa-Flow, wir brechen Mauern, über Beats kann niemand trauern. Wir sind eins, egal woher – Musik verbindet uns noch mehr.“ Refrain – Finale (mehrstimmig, alle Sprachen in Harmonie) Eine Welt, ein Klang, ein Herz, ein Lied – Musik, die jede Grenze überzieht. Hörst du den Ruf? Er trägt uns weit – Musik verbindet alle Zeit.“

