Song Cover Image

Who Me? Coquí! feat BB, ELY & ELH TANYA

V6

[VERSE 1 — Male, close conversational sing-rap over the user-recorded steel tongue drum motif. Sparse udu and shekere enter around it; distant female “co-quí” calls bounce through the stereo field] Trying to talk to my friend on the phone Whole damn jungle won’t leave me alone Music in the house, somehow she hears none But one little frog got a microphone [Female backups, distant] Co-quí! [Male] There! You hear that shit? [Female backups, closer] Co-quí! [Male] That motherfucker’s sharp again [Talking drum and agogô enter; bass clarinet answers him] Meta glasses on— [Female, excited spoken] Oh, I hear him! [Male] Glasses off— [Female, disappointed spoken] Now I hear nothing [Male, increasingly offended] You filter my speakers, the traffic, the street But broadcast this bitch like he’s featuring me? [Half-beat vacuum] [Female, innocent] Who, me? [CHORUS — Full Afrobeat/cumbia groove explodes in. Male lead; bright female K-pop colony answers. Tongue drum continues beneath gamelan and marimba] [Male] The coquí frog don’t say “coquí” [Female colony] Wait what who, me? [Male] The coquí frog says “coquí” [Female colony] Ya that's me! [Male] Whole damn night going “co-quí, co-quí” [One deliberately sharp female voice] CO-QUÍÍÍ-quileelilee [Male] NOT YOU You sing sharp as fuck [Female colony, scandalized harmony] What, what, who me? [Male] YES, YOU [All] Little frog Big audacity The coquí frog don’t say “coquí” The coquí frog says— [Hard stop] [Female, tiny and innocent] What? That’s me—coquí!!! [VERSE 2 — Male melodic rap; tongue drum and ukulele interlock with bossa guitar. Female whispers answer the rhyme endings] Little Puerto Rican frog caught a ride Plants came over with a stowaway inside Late eighties landed, blink—now look Whole Big Island got a nighttime hook [Female colony] Co-quí Co-quí [Male] One little hitchhiker, tropical trade Now ninety thousand cousins throwing raves in the shade [Female, correcting him playfully] Per hectare! [Male, disbelief/sarcastic] For island nectar?! [Gamelan strike] Tiny little body with arena lungs No ticket sold but everybody comes Native somewhere else, invasive over here Cute little face— [Sharp frog call] [Male] —and a pain in my ear [PRE-BREAK — Percussion progressively strips away until only tongue drum remains] [Female colony, whispering around the stereo field] Coquí Who, me? Coquí Who, me? Coquí Who, me? [Male, salty/sarcastic] Just you… Tone deaf… No key… [INSTRUMENTAL BREAK — 8 bars. User-recorded steel tongue drum melody moves fully forward. Gamelan and marimba imitate fragments without replacing it. Talking drum, udu, shekere and agogô build a dancing Afrobeat polyrhythm. Muted trumpet enters with playful jazz stabs; bass clarinet answers. Female frog colony begins scat: “ba-da, co-quí, da-ba, who-me.” At bar 6, one ridiculously triumphant BAGPIPE phrase appears as though another invasive species just entered the arrangement. Everything abruptly cuts.] [FINAL CHORUS — Maximalist but short. Tongue drum remains audible under full groove; female harmonies widen and become increasingly ridiculous] [Male] The coquí frog don’t say “coquí” [Female colony] Wait what who, me? [Male] The coquí frog says “coquí” [Female colony] Ya that's me! [Male] Whole damn night going “co-quí, co-quí” [One deliberately sharp female voice] CO-QUÍÍÍ! [Male] NOT YOU You sing sharp as fuck [Female colony, scandalized harmony] What, what, who me? [Male] YES, YOU [All] Little frog Big audacity The coquí frog don’t say “coquí” The coquí frog says— [Hard stop] [Female, tiny and innocent] What? That’s me—coquí!!! [Male] The coquí frog don’t say “coquí” [Female colony] Who, me? [Male] The coquí frog says “coquí” [Female colony] Who, me? [Male] Bring one little traveler across the sea Next thing you know it’s a whole damn symphony [Female colony, jazzy scat] Co-quí-ba-da Co-quí-ba-dee [Sharp female voice] CO-QUÍÍÍ-quieeellieeee [Male] YOU ARE STILL FUCKING SHARP [Female colony] Um… sure it's me? [Male] Every night! [Female colony] Not me! [Male] Right outside! [Female colony] Can’t be! [Male] I TURN THE LIGHTS ON JUST TO MAKE YOU THINK IT’S DAYTIME [Full-band stop] [One tiny female voice] What, what… who, me? [Male, defeated/sarcastic] Motherfucker… Yes you… Don't be silly… [Tongue drum plays the recurring motif alone once; final gamelan ping.]