ヘヴンズドア -acoustic-

{ "Critical": [ "Instrumental, Solo Shamisen Only", "No Other Instruments, No Pads, No Effects Instruments", "Absolute Minimalism, Nothing Beyond Shamisen Sound", "Sustained Shamisen Notes As The Main Musical Core", "Shamisen Solo Carries Melody, Harmony, And Rhythm Alone" ], "Mood_And_Style": [ ], "Sound_Design": [ "Spacious Natural Reverb Emphasizing Resonance And Decay" ] }

[Verse1]  
君が言った　天国では海の話が流行ってるって  
旅が始まった　海を見にいく小さな旅  
海までまっすぐ　夕方までには着きそうだ

[Instrumental]

赤ちゃんがベビーカーから顔を出す  
君は決まっておどけて見せる  
僕「ほんと好きだな」

[Verse2]  
小学生がカメムシ見つけて大声出す  
君「あいつらほんっとガキだよな」  
僕「君もかわらないよ？」

高校生がやってくる札付きのワルいやつ  
君「いいか目線は合わせるな」  
僕「それには同意だね」

[Chorus1]  
もし天国に扉があるのなら  
どっちが先に行く？  
僕の答えは決まってる  
「君を見送ってから 」

君の模範回答

「お前が怖くないようドアを開けて待ってるよ」  
なんだよそれ　なんだよそれ

街の香りが潮風に変わる  
海は近い

[Verse3]  
赤ちゃんをあやすお母さん  
君「かあちゃんは大変だよな 」 
僕「よく分かってるじゃん」

ベンチに座る老夫婦  
君「じいちゃん会ってないな 」 
僕「たまには会いなよ」

[Chorus2]  
もし天国に扉があるのなら  
どっちが先に行く？  
僕の答えは決まってる  
「君を見送ってから」

君の模範回答

「お前が怖くないようドアを開けて待ってるよ」  
それはずるいよ　それはずるいよ

街の香りが潮風に変わる  
海が見えた　終わりは近い

[Instrumental]

[Bridge]  
真っ赤な夕日　赤く染まる海  
「海の話って　何するんだろうね？」

[Final Chorus]  
もし天国に扉があるのなら  
どっちが先に行く？  
僕の答えは決まってる  
「君を見送ってから」

君の模範回答

「お前が怖くないようドアを開けて待ってるよ 」 
それはずるいよ　それはずるいよ

まだ僕らにはよく分からないね  
さあ帰ろう

ーーEnglish Lyricsーーーーーー

[Verse 1]
You said, “In heaven, everyone’s talking about the sea.”
So our little journey began, to go and see the waves
Straight down the road, we’ll reach it by evening

[Instrumental]

A baby peeks out from the stroller
You always pull a funny face
Me: “I really love that.”

[Verse 2]
An elementary kid finds a stink bug and screams
You: “Man, those kids are such brats.”
Me: “You’re no different, you know?”

High school punks are coming down the street
You: “Don’t meet their eyes.”
Me: “Yeah, I agree with that.”

[Chorus 1]
If heaven has a door
Who’s going in first?
My answer’s always the same
“I’ll see you off before I go.”

And your model answer—

“I’ll open the door and wait for you
So you won’t be afraid.”
What the hell is that? What the hell is that?

The city’s scent turns into sea breeze
The ocean’s close now

[Verse 3]
A mother soothing her baby
You: “Being a mom is tough, huh.”
Me: “You sure know it well.”

An old couple sitting on a bench
You: “Haven’t seen grandpa in a while.”
Me: “You should visit sometimes.”

[Chorus 2]
If heaven has a door
Who’s going in first?
My answer’s always the same
“I’ll see you off before I go.”

And your model answer—

“I’ll open the door and wait for you
So you won’t be afraid.”
That’s unfair, that’s unfair

The city’s scent turns into sea breeze
The ocean’s in sight, the end is near

[Instrumental]

[Bridge]
The crimson sunset, the sea dyed red
You: “What do people talk about the sea for, up there?”

[Final Chorus]
If heaven has a door
Who’s going in first?
My answer’s always the same
“I’ll see you off before I go.”

And your model answer—

“I’ll open the door and wait for you
So you won’t be afraid.”
That’s unfair, that’s unfair

We still don’t really know, do we?
Come on, let’s go home

2659/7500

[Verse1] 君が言った　天国では海の話が流行ってるって旅が始まった　海を見にいく小さな旅海までまっすぐ　夕方までには着きそうだ [Instrumental] 赤ちゃんがベビーカーから顔を出す君は決まっておどけて見せる僕「ほんと好きだな」 [Verse2] 小学生がカメムシ見つけて大声出す君「あいつらほんっとガキだよな」僕「君もかわらないよ？」高校生がやってくる札付きのワルいやつ君「いいか目線は合わせるな」僕「それには同意だね」 [Chorus1] もし天国に扉があるのならどっちが先に行く？僕の答えは決まってる「君を見送ってから」君の模範回答「お前が怖くないようドアを開けて待ってるよ」なんだよそれ　なんだよそれ街の香りが潮風に変わる海は近い [Verse3] 赤ちゃんをあやすお母さん君「かあちゃんは大変だよな」僕「よく分かってるじゃん」ベンチに座る老夫婦君「じいちゃん会ってないな」僕「たまには会いなよ」 [Chorus2] もし天国に扉があるのならどっちが先に行く？僕の答えは決まってる「君を見送ってから」君の模範回答「お前が怖くないようドアを開けて待ってるよ」それはずるいよ　それはずるいよ街の香りが潮風に変わる海が見えた　終わりは近い [Instrumental] [Bridge] 真っ赤な夕日　赤く染まる海「海の話って　何するんだろうね？」 [Final Chorus] もし天国に扉があるのならどっちが先に行く？僕の答えは決まってる「君を見送ってから」君の模範回答「お前が怖くないようドアを開けて待ってるよ」それはずるいよ　それはずるいよまだ僕らにはよく分からないねさあ帰ろうーーEnglish Lyricsーーーーーー [Verse 1] You said, “In heaven, everyone’s talking about the sea.” So our little journey began, to go and see the waves Straight down the road, we’ll reach it by evening [Instrumental] A baby peeks out from the stroller You always pull a funny face Me: “I really love that.” [Verse 2] An elementary kid finds a stink bug and screams You: “Man, those kids are such brats.” Me: “You’re no different, you know?” High school punks are coming down the street You: “Don’t meet their eyes.” Me: “Yeah, I agree with that.” [Chorus 1] If heaven has a door Who’s going in first? My answer’s always the same “I’ll see you off before I go.” And your model answer— “I’ll open the door and wait for you So you won’t be afraid.” What the hell is that? What the hell is that? The city’s scent turns into sea breeze The ocean’s close now [Verse 3] A mother soothing her baby You: “Being a mom is tough, huh.” Me: “You sure know it well.” An old couple sitting on a bench You: “Haven’t seen grandpa in a while.” Me: “You should visit sometimes.” [Chorus 2] If heaven has a door Who’s going in first? My answer’s always the same “I’ll see you off before I go.” And your model answer— “I’ll open the door and wait for you So you won’t be afraid.” That’s unfair, that’s unfair The city’s scent turns into sea breeze The ocean’s in sight, the end is near [Instrumental] [Bridge] The crimson sunset, the sea dyed red You: “What do people talk about the sea for, up there?” [Final Chorus] If heaven has a door Who’s going in first? My answer’s always the same “I’ll see you off before I go.” And your model answer— “I’ll open the door and wait for you So you won’t be afraid.” That’s unfair, that’s unfair We still don’t really know, do we? Come on, let’s go home

0/500