[Intro] Let's go for a drive, okay? キックを蹴り下ろして、いい? Turn the key, press it down キーを深く押し込んで And let's go 69! [Verse 1] In our situation 踏み出すのを怖がっていたけれど Need some penetration ボクサーエンジンの突き上げが必要なの Trust me I feel the same 信じて、私も同じように震えているわ This should keep us entertained 退屈な慣らし運転(Break-in)はもう終わり Making us insane 理性を狂わせて Until you're both our drain 互いのシリンダーが焼き付くほどに [Chorus] Key in the ignition 貴方の意識をオーバーレブさせてあげる Gonna drive you out of your mind ポジションに深く跨って Get into position 私と貴方で R69S(シックスティナイン)を乗りこなすの [Verse 2] Every possibility すべてはここから爆発するわ Get you on top of me シャフトドライブの反動(Reaction)が最高よ I lock the bedroom door 私のフレームの隅々まで探って Use my body and explore これこそが私たちの求めたライディング So sweetie use me like a whore だから貴方、この「名車」を好きに使い倒して [Chorus] Key in the ignition 貴方の意識をオーバーレブさせてあげる Gonna drive you out of your mind ポジションに深く跨って Get into position 私と貴方で R69S(シックスティナイン)を乗りこなすの Use your tongue and your lips 指先で感触を確かめて A step up from foreplay アイドリングはもう十分 Now we're going all the way さあ、フルスロットルまでいきましょう [Guitar Solo] (Distorted slide guitar mimicking the Boxer twin roar) [Bridge] Spin around and back again 右へ左へ、ピストンが踊る This will lead us to a win これで私たちの勝利よ Who cares if it's a sin 白線(Pinstripe)を越えた背徳感 Take me for another spin もう一度、私をキックスタートさせて [Chorus] Key in the ignition 貴方の意識をオーバーレブさせてあげる Gonna drive you out of your mind ポジションに深く跨って Get into position 私と貴方で R69S(シックスティナイン)を乗りこなすの Key in the ignition 貴方の意識をオーバーレブさせてあげる Gonna drive you out of your mind ポジションに深く跨って Get into position 私と貴方で R69S(シックスティナイン)を乗りこなすの Oh... R69S...