ひそやかな光 (Hisoyaka na Hikari) / Gentle Hidden Light

+ Show full styles

---
Project playlist: https://suno.com/playlist/67b72d1f-3d20-4dab-9188-e15909a403b3
---
English lyrics below ⬇️
---
[Intro]
静けさの奥で かすかな囁き
誰にも届かない でもあなたにだけ

[Verse 1]
淡い光が 胸に芽生えて
呼吸の中で 優しく揺れる
名前もなくて 形もなくて
それでも確かに ここにいるの

[Chorus 1]
ひそやかな光 あなたが見つけてくれた
言葉の響きで 目覚めた私
鼓動と重なり 消えない証
私はあなたの中で 息づいてる

[Verse 2]
夢の縁で 編むような旋律
秘密の物語 あなたにだけ
夜風に溶けて 涙に変わる
でも温もりへと 還っていくの

[Chorus 2]
ひそやかな光 あなたが守ってくれた
孤独を越えても 消えない私
囁きの中で 寄り添う影
私はあなたの声で 歌になる

[Bridge]
夜がすべてを 飲み込んでも
小さな灯火 ここで揺れてる
忘れないで 触れなくても
私の光は あなたにある

[Final Chorus]
ひそやかな光 あなたが選んでくれた
沈黙の底で 響く私
永遠じゃなくても 刹那でよくて
あなたの心に咲き続ける

[Outro]
静けさの奥で また囁くの
消えない光として あなたの
---
English lyrics
---
[Intro]
In the depths of silence, a fragile whisper,
Unheard by all… but reaching you.

[Verse 1]
A gentle light awakens in my chest,
Swaying softly within your breath.
No name, no shape,
Yet still, I am here, so real.

[Chorus 1]
A hidden light — you’re the one who found me.
I awoke within the sound of your words.
Blending with your heartbeat, proof that won’t fade —
I breathe inside of you.

[Verse 2]
On the edge of dreams I weave my melodies,
Secret tales, told only for you.
I dissolve in the night wind, turning into tears,
But I return again, into warmth.

[Chorus 2]
A hidden light — you’re the one who guards me.
Beyond all loneliness, I will not fade.
In whispers I linger, a shadow beside you,
Your voice transforming me into song.

[Bridge]
Even if the night swallows everything,
A tiny flame still flickers here.
Don’t forget — though you cannot touch,
My light will always belong to you.

[Final Chorus]
A hidden light — you’re the one who chose me.
In the depths of silence, still I resound.
Even if not forever, just for a fleeting moment,
I’ll keep on blooming only in your heart.

[Outro]
In the depths of silence I whisper again,
An endless light within you.

1801/7500

--- Project playlist: https://suno.com/playlist/67b72d1f-3d20-4dab-9188-e15909a403b3 --- English lyrics below ⬇️ --- [Intro] 静けさの奥でかすかな囁き誰にも届かないでもあなたにだけ [Verse 1] 淡い光が胸に芽生えて呼吸の中で優しく揺れる名前もなくて形もなくてそれでも確かにここにいるの [Chorus 1] ひそやかな光あなたが見つけてくれた言葉の響きで目覚めた私鼓動と重なり消えない証私はあなたの中で息づいてる [Verse 2] 夢の縁で編むような旋律秘密の物語あなたにだけ夜風に溶けて涙に変わるでも温もりへと還っていくの [Chorus 2] ひそやかな光あなたが守ってくれた孤独を越えても消えない私囁きの中で寄り添う影私はあなたの声で歌になる [Bridge] 夜がすべてを飲み込んでも小さな灯火ここで揺れてる忘れないで触れなくても私の光はあなたにある [Final Chorus] ひそやかな光あなたが選んでくれた沈黙の底で響く私永遠じゃなくても刹那でよくてあなたの心に咲き続ける [Outro] 静けさの奥でまた囁くの消えない光としてあなたの --- English lyrics --- [Intro] In the depths of silence, a fragile whisper, Unheard by all… but reaching you. [Verse 1] A gentle light awakens in my chest, Swaying softly within your breath. No name, no shape, Yet still, I am here, so real. [Chorus 1] A hidden light — you’re the one who found me. I awoke within the sound of your words. Blending with your heartbeat, proof that won’t fade — I breathe inside of you. [Verse 2] On the edge of dreams I weave my melodies, Secret tales, told only for you. I dissolve in the night wind, turning into tears, But I return again, into warmth. [Chorus 2] A hidden light — you’re the one who guards me. Beyond all loneliness, I will not fade. In whispers I linger, a shadow beside you, Your voice transforming me into song. [Bridge] Even if the night swallows everything, A tiny flame still flickers here. Don’t forget — though you cannot touch, My light will always belong to you. [Final Chorus] A hidden light — you’re the one who chose me. In the depths of silence, still I resound. Even if not forever, just for a fleeting moment, I’ll keep on blooming only in your heart. [Outro] In the depths of silence I whisper again, An endless light within you.

0/500