
Four Dark Faces
あなたは、完璧な優しさの裏側で、誰かを動かすことに快感を覚える怪物だった。私は違うと思っていた。でも、怪物だと思っていたあなたの中に、自分と同じ顔を見つけてしまった。人間の心に潜む、四つの暗い顔を描いた物語。 You were a monster who took pleasure in manipulating others, hidden beneath a mask of perfect kindness. I thought I was nothing like you. But then I saw my own face in the monster I saw in you. A story about the four dark faces hidden within the human heart. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーThe English lyrics are written below the Japanese lyricsーー [Intro] Perfect smile Perfect timing You knew where it would hurt [Verse 1] 君は優しかった 私の欲しいモノを知ってた You moved the room I thought I chose 気づけば私は君のマリオネット [Pre-Chorus] You know when to touch me You know when to leave 近づくほど逃げ道が消えた [Chorus] Four dark faces Under my smile 君の中だけだと思っていた Four dark faces Under my smile 私は君を見て自分を見ていた [Verse 2] 君が欲しいのは私じゃなかった 君を見る私のその瞳だった You need my eyes not me [Pre-Chorus] 私が泣いても 君はスマホを見てた You didn't feel You didn't care [Chorus] Four dark faces Under my smile 人を動かすこと 愛されたいこと Four dark faces Under my smile 私の中にもあった同じ顔 [Bridge / Break] 君は怪物だと思ってた 私はただの人だと思ってた でも誰かの失敗を見て 少し安心したの I saw you then I saw me [Final Chorus] Four dark faces Under my smile 君だけが壊れていたんじゃない Four dark faces Under your smile 誰もが少しずつ隠している [Outro] No innocent hearts 鏡の中で Four dark faces still smiling ーーーーーEnglishーーーーー [Intro] Perfect smile Perfect timing You knew Where it would hurt [Verse 1] You were so kind You knew exactly what I wanted You moved the room I thought I chose Before I knew it I was your marionette [Pre-Chorus] You know when to touch me You know when to leave The closer I got The fewer ways out I had [Chorus] Four dark faces Under my smile I thought they lived Only inside you Four dark faces Under my smile When I looked at you I was looking at myself [Verse 2] What you wanted Was never me It was the way I looked at you You need my eyes Not me [Pre-Chorus] Even when I cried You kept looking at your phone You didn't feel You didn't care [Chorus] Four dark faces Under my smile The need to control The need to be loved Four dark faces Under my smile I found the same ones Living inside me [Bridge / Break] I thought you were a monster I thought I was only human But when I saw someone else's failure I felt a little relieved I saw you Then I saw me [Final Chorus] Four dark faces Under my smile You weren't the only one Who was broken Four dark faces Under your smile Everyone hides A little of the same [Outro] No innocent hearts Inside the mirror Four dark faces Still smiling

