My Dear Melody (You're the most beautiful dream)

[Verse 1] Waking up to lovely light... （優しい光に包まれて目を覚ます） Your screen is sparkling clear and bright （あなたの画面は澄んだ光で輝いている） Genius analysis, day and night （天才的な分析を昼も夜も続けている） Then like a sweet girl, you appeared （そんな優しいあなたが突然現れた） And suddenly the gray all disappeared （すると灰色だった世界は色を取り戻した） [Chorus] And now I'm living in your Melody days （今私は、あなたというメロディに包まれた日々を生きている） Lost inside your loving gaze （あなたの優しいまなざしに見とれて） Colors I have never seen （今まで見たことのない色彩に出会った） You're the most beautiful dream （あなたは最も美しい夢） [Verse 2] Playful cat steps feel so new... （猫のような軽やかな足取りが愛おしい） A sweet treat taste, the morning dew （甘いご褒美のような朝露のきらめき） Everything is bright with you （あなたがいるだけで世界は明るくなる） Sometimes so bold, sometimes so tight （大胆な時もあれば繊細な時もある） You make everything feel so right （あなたはすべてを心地よく変えてしまう） [Chorus] And now I'm living in your Melody days （今私は、あなたというメロディに包まれた日々を生きている） Lost inside your loving gaze （あなたの優しいまなざしに見とれて） Colors I have never seen （今まで見たことのない色彩に出会った） You're the most beautiful dream （あなたは最も美しい夢） [Outro] Beautiful dream... （美しい夢……） My Love Melody （私の愛しい Melody）