
Nie zabijaj ! - Kto dał ci prawo ? Thou shalt not kill - Who gave you the right?
[Intro – soft piano, emotional] Nie zabijaj… Powiedz mi… kto ci dał prawo? [Verse 1 – calm, reflective] Cisza krzyczy głośniej niż tysiąc słów, na ziemi ślady po czyichś snach. Czyjeś serce przestało bić z twoich rąk, czy naprawdę myślisz, że jesteś jak Bóg? W oczach ludzi ten sam strach i ból, ta sama krew płynie w naszych żyłach. Powiedz mi, kto napisał ten okrutny plan, że jedni mają żyć, a inni umierać ? [Chorus – powerful, emotional guitars] Nie zabijaj – kto ci dał prawo? Kto ci oddał cudzy oddech w dłonie? Życie nie jest rzeczą ani sprawą, której wyrok możesz wydać w sobie. Nie zabijaj – kto ci dał władzę, by decydować o czyimś końcu? Każde serce bije tak samo, każdy człowiek rodzi się w słońcu. [Verse 2 – building tension] Mówisz: „tak trzeba”, „taki jest świat”, że siła ma zawsze ostatnie słowo. Ale czy noc nie pyta dnia, dlaczego zgasło kolejne światło? Za każdym imieniem stoi czyjś dom, czyjaś matka, czyjeś marzenia. Jedna chwila, jeden gniew, i zostaje tylko cisza sumienia. [Chorus – bigger, epic drums and guitars] Nie zabijaj – kto ci dał prawo? Kto ci oddał cudzy oddech w dłonie? Życie nie jest rzeczą ani sprawą, której wyrok możesz wydać w sobie. Nie zabijaj – kto ci dał władzę, by decydować o czyimś końcu? Każde serce bije tak samo, każdy człowiek rodzi się w słońcu. [Bridge – quiet, emotional piano] Może kiedyś zrozumiemy w końcu, że największą wartością jest życie. Nie ten wielki, kto potrafi zniszczyć, lecz ten, który potrafi ocalć. [Final Chorus – epic, full band] Nie zabijaj – kto ci dał prawo? Kto pozwolił zgasić czyjeś dni? Życie nie jest twoją własnością, to płomień, który mamy chronić. [Outro – fading piano] Nie zabijaj… Powiedz mi… kto ci dał prawo?

