🌟English lyrics is below🌟 街の灯りが滲んでる 冷えた空気に溶けながら 交わしたはずの約束は もう守れない 足跡だけが積もってく 誰も知らない夜道で 立ち止まるたび 心が凍りついてく でもね 息を吸うたび 胸を刺す痛み あの青い想いが まだ僕を繋ぎとめてる 凍える夜にただ一つ 息をしている星 白い息の先 見上げる空にまたたくシリウス もう少し あと少し かじかむ指先を温めたら この冬を越えて 新しい自分(はな)に会える気がする 冷えた手のひらの上 溶けかけた雪の結晶 掴めば壊れてしまうと 知っていても触れた 「名前」とよべるものもない 願いがまだ胸に灯をともす 息の白さに 染まらない未来を重ねて 遠く 遠くで生まれた光が見えた気がした たとえ幻だとしても せめてもう少しだけ 僕は僕を信じたい 凍てつく夜にただ一つ 夢を見ている星 街に降る雪の 始まりの空で輝くシリウス もう一歩 また一歩 震える足で歩めるなら この冬の向こう まだ知らない世界へ届く気がする 僕を閉じ込める氷も いつかは溶けるなら Not your light, but mine — I’ll find my way tonight 誰かの影を追うよりも 自分の熱で焼かれたい Even if I fall, even if I break この心で燃える篝火 I’ll rise again, and again Now shine — like Sirius 凍える夜にただ一つ 息をしている星 白い息の先 見上げた空にまたたくシリウス もう少し あと少し かじかむ指先を温めたら もう一歩 また一歩 震えるこの足で進めるから どんなに長い冬も越えて この想いが灯をくれる あの夜明けより眩しいシリウスまで 届く気がする 雪化粧で変わる街 芽生えた微熱を抱きしめて 僕は次の春を待つ ------------------------------------------------------------------- 🌌 Sirius – English Ver. [Verse 1] City lights blur into the frost, melting slow into the frozen air. Promises we made that night— they’re lost somewhere I can’t repair. Only footprints fill the snow, on this road that no one knows. Each time I stop, my heart turns cold again. [Pre-Chorus 1] But every breath I take still burns inside my chest, that blue memory keeps me from fading away. [Chorus 1] In the freezing night, one star still breathes, Sirius shines above my sigh of white. Just a little more, a little more— if I can warm these trembling hands, I’ll cross this winter and find a new me waiting in the light. ⸻ [Verse 2] On my palm, a fragile flake— melts the moment I try to hold. Even nameless wishes burn, still lighting quietly in my soul. I trace tomorrow in my breath, a future yet untouched by white. [Pre-Chorus 2] Far away, I swear I saw a newborn light. Even if it’s just illusion, I’ll believe in who I am tonight. [Chorus 2] In the icy dark, one star still dreams, Sirius glowing where the snowfall starts. Step by step, though my legs may shake, I’ll walk beyond this winter sky, reaching for a world I’ve never seen. ⸻ [Bridge] If all this ice around me someday melts away, Not your light, but mine — I’ll find my way tonight. I don’t need your shadow anymore, I’d rather burn within my flame. Even if I fall, even if I break, this heart still holds a tiny fire. I’ll rise again, and again— Now shine, like Sirius. ⸻ [Final Chorus] In the freezing night, one star still breathes, Sirius gleams above my trembling sight. Just a little more, a little more— if I can warm these tired hands, step by step, I’ll keep moving on. No matter how long this winter lasts, this feeling keeps my soul alight, and I know I’ll reach that blinding star beyond the dawn, beyond the night. [Outro] Snow paints the city pure and new, I hold this gentle warmth inside. And quietly, I wait for spring.
