お湯が出ないのよ！ (r2)

[verse][female vocal] じゃぐちをひねったけど おゆがでないのよー つめたいみずだけが わたしにひやあせプレゼント [pre-chorus][female vocal] シャワーはサボリちゅう ユブネも泣いてるよ おゆくんどこいったの こえをだしてさがしてる おゆくんどこいったの こえをだしてさがしてる [chorus][female vocal] おゆがでないのよー どうしたらいいのよー からだもこころもこおりそう たすけてきゅうとうきさん [verse][female vocal] やかんでおゆをわかして ゆぶねにそそいだけど これじゃただのみずたまり かなしみがとまらない [pre-chorus][female vocal] つめたいシャワーあびて ぎゃあと飛び跳ねる もうふにくるまりふるえる こればつゲームなの [chorus][female vocal] おゆがこいしいのよー ゆげがないとさみしいよー つめたいタイルにすわりこみ おねがい早くなおして [chorus][female vocal] おゆがこいしいのよー ゆげがないとさみしいよー つめたいタイルにすわりこみ おねがい早くなおして [bridge][female vocal] きゅうとうきさんがもしも つかれてるならやすんでいいよ でもあしたになったらおねがいね 私はしんじてまってるよ [chorus][female vocal] おゆがでないのよー なきたいけどわらうしかない ゆぶねのアヒルもおうえんちゅう いっしょにがんばろうね [outro][female vocal] 部屋はあたたかいけど おふろばは冬のくに おゆよかえってきてね あしたをしんじてねむるよる [extra verse][female vocal] あさがくるたびねがうよ きょうこそおゆにあえますように じゃぐちをひねるこのしゅんかん きせきをゆめみてるんだ --- --- --- English lyrics: [verse][female vocal] I turned on the faucet But no hot water comes out Only cold water flows It gives me a cold sweat as a present [pre-chorus][female vocal] I'm skipping the shower Even the bath is crying Where did the hot water go? I'm calling out, searching for it Where did the hot water go? I'm calling out, searching for it [chorus][female vocal] No hot water is coming out What should I do? Both my body and heart feel like they’re freezing Please help me, dear water heater [verse][female vocal] I boiled water in the kettle And poured it into the bath But now it’s just a puddle of water My sadness doesn’t stop [pre-chorus][female vocal] I took a cold shower Screaming and jumping around I’m trembling, wrapped in a blanket Is this some sort of punishment game? [chorus][female vocal] I miss the hot water so much It’s lonely without the steam Sitting on the cold tiles Please, fix it soon [chorus][female vocal] I miss the hot water so much It’s lonely without the steam Sitting on the cold tiles Please, fix it soon [bridge][female vocal] If the water heater is tired It’s okay to rest But please, by tomorrow I’ll trust and wait for you [chorus][female vocal] No hot water is coming out I want to cry, but all I can do is laugh Even the rubber duck in the bath is cheering Let’s do our best together [outro][female vocal] The room is warm But the bathroom is a winter country Hot water, please come back I’ll sleep believing in tomorrow [extra verse][female vocal] Every time morning comes, I wish That today I can meet the hot water At the moment I turn on the faucet I dream of a miracle