沈むように瞳を閉じた 消えてゆくもの数えながら 静かな青が胸を満たす I’m fading in the deep, where no one calls my name. (誰にも呼ばれない深い場所で、私はゆっくりと消えていく) 触れられない記憶の欠片 まだどこかで息をしてる 涙は海へと還っていく 青の中で時が止まる If I could hold the light that slipped away, (こぼれ落ちた光をもし抱きしめられたなら) 今もあなたを探してる 風が運ぶ遠い旋律 懐かしい声が波に揺れる もう戻れないあの日々さえ They still whisper softly inside my heart. (あの記憶たちは今も心の奥で静かにささやいている) 凍えた心にひとしずく 春のような光が射す 傷跡さえも抱きしめながら 青はもう悲しみじゃない Let me be the one who heals your pain, (あなたの痛みを癒す存在でいさせて) あなたを包む願いになる 静けさの底に咲いた祈り 声にならない想いの花 I won’t let this world forget your smile, (この世界にあなたの笑顔を忘れさせはしない) 青がいま光を持った 涙はもう悲しみのためじゃない 優しい風が頬を撫でる I’ll carry this blue beyond the end, (この青を終わりの向こうへ運んでいく) あなたを癒す色になる 空を見上げて名前を呼ぶ 青は息をして未来を描く Even if the sky forgets my name, (たとえ空が私の名を忘れても) この心はあなたへ届く