Song Cover Image

В последний путь / On the final journey

V6

👇🏻👇🏻English translation below 👇🏻 👇🏻 👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻 Существует день особый, День потери и утраты. Календарь запишет, чтобы Никогда не забывал ты. Ведь не ценим, когда живы, Просто тех, кто рядом есть. Не видно альтернативы, В гости постучалась... смерть. Как обычно... не готовы, Настигает как врасплох. Замаячил крест дубовый, Делаешь глубокий вдох... В последний путь я провожу тебя. Наступил момент тот страшный, И сильней корю себя, Вспоминая... день вчерашний. Слёзы капают на грудь, Всем известный ритуал. Тяжело даже вздохнуть, Это знает... кто терял. Жизни тот круговорот: Молод был и стар уж вот. Вот родился и опять Смерть пришла тебя обнять. Взяла смерть свою вуаль И, укутавши тихонько, Нам оставила печаль, За руку взяла легонько. Родная, милая моя... Бог позвал к себе тебя... Провожу в последний путь... Слёзы капают... на грудь... Я за всё благодарю, А тебя же... отпускаю. В сердце память сохраню... Этой песнею... прощаюсь. Ха-а... В последний путь я провожу тебя. Наступил момент тот страшный, И сильней корю себя, Вспоминая... день вчерашний. Слёзы капают на грудь, Всем известный ритуал. Тяжело даже вздохнуть, Это знает... кто терял... 👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻👇🏻 There exists a special day, A day of loss and of sorrow. The calendar will write it down, so You never forget it, tomorrow. We don't value while they're alive, Simply those who are near. No alternative is in sight, Death knocked at the door... with fear. As usual... unprepared, It catches us like a surprise. A wooden cross loomed ahead, You take a deep breath, and rise... I accompany you on your final way. That terrible moment has come, And I blame myself even more, Remembering... yesterday's sun. Tears drip onto my chest, A ritual known to all. It's hard even to breathe, This is known... by those who fall. That cycle of life goes on: Young, then old before you know. Born again, and then once more Death comes to hold you close. Death took its veil And, wrapping gently around, Left us with sorrow's trail, Took your hand without a sound. My dear, my beloved one... God has called you to Him... I accompany you on your final way... Tears drip... on my chest, dim... I thank you for everything, And I... release you now. I'll keep your memory in my heart... With this song... I take my bow. Ha-ah... I accompany you on your final way. That terrible moment has come, And I blame myself even more, Remembering... yesterday's sun. Tears drip onto my chest, A ritual known to all. It's hard even to breathe, This is known... by those who fall....