
🌎 English Song Description “Taiwan’s Rain Falls Upon My Hometown Roof” A nostalgic song about childhood, family, hometown memories, and the sound of rain that never fades. Some sounds remain in our hearts forever. For me, one of them is the gentle sound of rain falling from the roof of my childhood home in Taiwan. The rain tapping against the old eaves, bamboo swaying in the mountain breeze, my mother preparing warm soup, and my father quietly watching the distant hills—these simple moments have become some of life’s most precious memories. As we grow older, we may travel far from home, experience the beauty of the world, and build new lives in distant places. Yet whenever the rain begins to fall, memories of our childhood often return. “Taiwan’s Rain Falls Upon My Hometown Roof” is a heartfelt ballad about family, nostalgia, and the enduring connection between our hearts and the places we once called home. No matter how far we travel, the sound of our hometown rain remains with us. Some memories never fade. Some places never leave our hearts. May this song bring warmth and comfort to everyone who misses their hometown, their parents, and the beautiful simplicity of childhood. 《台灣的雨,落在故鄉的屋簷》 Hmm—— Ah—— 雨又下了…… 細雨落在老屋簷, 滴滴答答唱從前; 窗外竹林輕輕搖, 山風吹過小溪邊。 阿母灶前煮熱湯, 阿爸門口看遠山; 小時候最愛下雨天, 一家人坐在屋簷前。 台灣的雨,落在故鄉的屋簷, 滴滴答答唱著童年; 雨落山間,雨落心田, 多少故事又浮現。 台灣的雨,落在故鄉的屋簷, 洗去歲月留下的塵煙; 走過千山,走過萬里, 雨聲依然在耳邊。 長大以後離開家, 走過世界多少繁華; 每當窗外又下雨, 就想起故鄉的家。 老屋也許換了模樣, 竹林依然迎著風; 童年那些平凡日子, 如今成了最美的夢。 雨呀,慢慢落, 風呀,輕輕吹; 如果思念有聲音, 一定像故鄉的雨。 台灣的雨,落在故鄉的屋簷, 滴滴答答唱著童年; 雨落山間,雨落心田, 多少故事又浮現。 台灣的雨,落在故鄉的屋簷, 洗去歲月留下的塵煙; 走過千山,走過萬里, 雨聲依然在耳邊。 Hmm—— 滴答……滴答…… 故鄉的雨, 還在唱著從前。 Lyrics © 2026 Randy T. Lee. All Rights Reserved.

