Song Cover Image

Yine zevrak-ı derûnum kırılıp kenâre düştü

+ Show full styles
V5.5

[Intro] (Starts with a lonely, melancholic Ney solo. The elegant, plucking tones of the Kanun are then introduced. Kudüm percussion enters with a heavy, dignified, and traditional rhythm.) [Verse 1] Yine zevrak-ı derûnum kırılıp kenâre düştü Dayanır mı şîşedir bu reh-i seng-sâre düştü [Verse 2] O zamân ki bezm-i cânda bölüşüldü kâle-i kâm Bize hisse-i mahabbet dil-i pâre pâre düştü [Chorus - Grand & Choral] Gehî zîr-i serde desti geh ayağı koltuğunda Düşe kalka haste-i gam der-i lûtf-ı yâre düştü (A majestic male chorus joins in, elevating the spiritual fervor and emotional weight of the verses.) [Verse 3] Erişip bahâra bülbül yenilendi sohbet-i gül Yine nevbet-i tahammül dil-i bî-karâre düştü [Verse 4] Meh-i burc-ı ârızında gönül oldu hâle mâil Bana kendi tâliimden bu siyeh sitâre düştü [Bridge - Instrumental Solo] (A mesmerizing musical dialogue between the Kanun and the Ney. The percussion tempo accelerates slightly, evoking the continuous, trance-like spinning of the whirling dervishes.) [Verse 5] Süzülüp o çeşm-i âhû dedi zevk-i vasla yâ hû Bu değildi niyyetim bu yolum intizâre düştü [Verse 6 - Finale] Reh-i Mevlevîde Gâlib bu sıfatla kaldı hayrân Kimi terk-i nâm u şâne kimi it`ibare düştü [Outro - Peaceful & Deep] Dayanır mı şîşedir bu reh-i seng-sâre düştü... Bana bu siyeh sitâre düştü... (The music gradually slows down. It concludes peacefully with a single, resonant Kudüm strike and a final, fading breath of the Ney.)