[Couplet 1] J’ai traîné ces chaînes depuis la nuit des temps, Elles m’ont rongé l’âme, brisé les dents. Chaque maillon était un mensonge, Un poids, un doute, un piège qui m’a volé mon songes. [Couplet 2] J’ai marché courbé sous leur poids, J’ai cru que j’étais fait pour être leur jouet. Mais le ciel s’est déchiré comme un voile, Et j’ai vu la lumière au bout de mes doigts. [Pré-refrain] Le vent hurle, les éclairs dansent, Et je sens mon sang qui s’embrase. [Refrain] Oh, chaînes brisées, je suis vivant ! Le ciel s’ouvre, je suis l’ouragan ! Si tu m’écoutes, tu entendras Le cri de celui qui ne pliera plus jamais ! [Couplet 3] J’ai serré les poings jusqu’à saigner, J’ai hurlé si fort que le monde a tremblé. Les chaînes ont craqué comme du verre, Et j’ai enfin pu respirer. [Couplet 4] Les débris s’envolent comme des étincelles, Chaque éclat est un morceau de ma vieille peau. Je ne suis plus l’esclave d’hier, Je suis le feu, je suis la tempête, je suis l’éclair. [Pont] Et si je devais tout recommencer ? Je briserais encore, encore, et encore ! Car dans mes veines coule la révolte, Et dans mon cœur bat le rythme de la victoire ! [Refrain] Oh, chaînes brisées, je suis vivant ! Le ciel s’ouvre, je suis l’ouragan ! Si tu m’écoutes, tu entendras Le cri de celui qui ne pliera plus jamais ! [Couplet 5] Je marche maintenant sans regarder en arrière, Les chaînes sont poussière, le passé est cendre. Je suis l’homme qui a osé dire "non", Celui qui a brisé ses chaînes et son silence. [Outro] Oh, chaînes brisées... Je suis vivant !
