Song Cover Image

《彼咧、彼咧》(台語 說唱)

V6-MINI

《彼咧、彼咧》(台語 說唱) 《That... That...》(Taiwanese Rap) That... that... uh... uh... Uh... uh... uh... What was I gonna say? That... uh... that... uh... that... uh... that... That... that... uh... uh... Uh... uh... uh... What was I thinking about? That... uh... that... uh... that... uh... that... Autumn wind blows, and the kite flies completely out of sight, Holding the string in my hand, it drifts and hovers high above the clouds. The blazing sun beats down fiercely, the kite's tail flickers and falters, Staring until my eyes squint blurry, my soul drifts away with the wind. "Huh?" Mom is calling me to come back inside for dinner— Wait, is she calling me, or calling you? "Huh?" What is my name? Where on earth is my ID card? The kite flew away, and took my name right along with it. My mind is completely blank, the wind just keeps whooshing by. Oh crap! Who am I? I am... I am... "Huh?" That... that... uh... uh... Uh... uh... uh... What was I gonna say? That... uh... that... uh... that... uh... that... That... that... uh... uh... Uh... uh... uh... What was I thinking about? That... uh... that... uh... that... uh... that... Atop the peak of an immortal mountain, the freezing wind blows in chills, Precious sword pointed forward, murderous aura pierces the clouds. Channeling my inner qi to the max, the mountains and rivers tremble. My opponent stands right across from me, waiting for my strike— Behold my peerless martial arts— "HAAAH.........................!" "Huh?" Oh no, I'm doomed! What's the name of this move again? I clearly practiced this for decades, yet right now my mind is completely blank! Sword raised frozen in mid-air, the atmosphere is awkward as hell. The ultimate technique I, the great hero, am about to unleash is... is... "Huh?" That... that... uh... uh... Uh... uh... uh... What was I gonna say? That... uh... that... uh... that... uh... that... That... that... uh... uh... Uh... uh... uh... What was I thinking about? That... uh... that... uh... that... uh... that... I fell asleep last night, and the dream was deeply hazy and surreal, There were mountains, there was water, and mysterious ripples too. Waking up wide-eyed, I wanted to tell you all about the story... And what happened? The images are all a blurry mess. What did I dream about? Doesn't even matter what I dreamed anymore. If I forgot it, then I forgot it— Forget it, let it go! Stop thinking about it, I can't remember anyway. Look up at the sky, the moon is big and round. The breeze carries the scent of osmanthus, that sweet osmanthus fragrance. Why force yourself to remember all the trivial things in this world? Tonight's moonlight is so gorgeous, let's just gaze at... Gaze at... "Huh?" That... that... uh... uh... Uh... uh... uh... What was I gonna say? That... uh... that... uh... that... uh... that... That... that... uh... uh... Uh... uh... uh... What was I thinking about? That... uh... that... uh... that... uh... that... ---------------------------------------- 歌詞創作背景與意境介紹 《彼咧、彼咧》:大腦瞬間當機的荒謬日常與迷幻放克快板 《彼咧、彼咧》是一首將現代人腦袋突然當機、短暫失憶的幽默生活感,完美融入老牌放克嘻哈(Funkchacha)與經典恰恰舞曲混音中的魔性台語說唱作品。全曲在 40~80BPM 的自由變速節拍與非同步的怪異鼓點中跳動,彈跳感的貝斯循環、故障 B-BOX 機器人音效與迷幻的薩克斯風背景(Psychedelicsax)交織出充滿趣味與抽象質感的實驗聲場。主唱以恍惚癡傻、帶有煙燻沙啞感的女低音,透過台灣布袋戲語感與歌仔戲說唱(Glitchopera)的誇張表演力,結合電流轉音、故障顫音與多重停頓喘息,將從放風箏、武俠決戰、夢境到賞月的四重場景轉換中,那種「話到嘴邊卻突然忘記」的窘境與隨性豁達,演繹得荒誕、迷幻又極具舞臺張力。 【意境與情緒遞進】 放風箏的斷片日常: 樂曲開篇在結巴、間歇感十足的「彼咧、彼咧」魔性洗腦旋律中揭開序幕。場景一轉來到秋風吹拂的放風箏時刻,正當靈魂隨著風箏飛上雲霄、準備聽從阿母叫吃飯時,大腦卻瞬間當機——「我叫啥物名?身分證佇佗位?」。音樂在刻意的空白停頓與「咦?」的錯愕中,笑看日常瑣碎的斷片瞬間。 武俠決戰的絕招失憶: 伴隨非同步恰恰節拍與 DJ 刮盤混音的切換,場景跳躍至寒風陣陣的仙山絕頂。身為絕世高手本該劍指雲霄、震懾山河,但在大喊一聲「喝——!」之後卻迎來致命的空白:練了幾十冬的絕世武功招式竟然當場忘光!劍舉半空中、氣氛極度尷尬,將英雄末路的豪情無情地摔成一場喜劇荒謬秀。 夢境霧煞煞與月下釋懷: 隨著迷幻薩克斯風的悠揚流淌,場景在夢境與深夜賞月中交替。昨暝的美麗夢境醒來卻「畫面霧煞煞」,乾脆瀟灑一句「放袂記就放袂記啦,算了吧!」。在 Outro 的月圓桂花香下,正想對世間代誌瀟灑豁達、欣賞月色時,大腦卻又再次當機——「咦?」。全曲最終在重複的「彼咧、彼咧」魔性副歌與漸弱的放克節拍中 Fade out,留下讓人會心一笑、隨性看待人生記憶錯亂的獨特哲學。