Song Cover Image

JUST LIKE THAT

The morning light is shining on the glass Another day is slowly on its way Halfway down the hill, we start to pick up speed Leaving all the quiet streets behind us Hear the city waking up beneath our feet And all the little things we say when no one's near Silver reflections shining on the city streets Every little moment feels like something new We keep running where the road opens up ahead And there's nowhere else I'd rather be than here Our shadows stretch across the empty walls And every turn is taking us somewhere new All the traffic slowly fades away behind us I can feel the steady rhythm in my chest We don't really care where all these roads may lead As long as we're still moving side by side Silver reflections shining on the city streets Every little worry seems to fall behind No map to follow, just the road ahead of us And a thousand things we've never seen before Stop the clock and let the silence settle in Find a little space beneath the quiet trees All the things I used to worry so much about Don't seem quite as important anymore Silver reflections shining on the city streets Now the place we started from is out of sight Even if this moment doesn't last forever I'll remember how it felt to be right here 𓈒𓏸𓈒꙳𓂃 𓈒𓏸𓈒꙳𓂃 𓈒𓏸𓈒꙳𓂃 𓈒𓏸𓈒꙳𓂃 𓈒𓏸𓈒꙳𓂃 [Japanese Lyric] 『Just Like That』 日本語訳 朝の光が窓ガラスにきらめいて また新しい一日が ゆっくり動き出す 坂道の途中で 僕らは少し足を速めた 静かな街並みを 背中に置いて 足元から街が 目を覚ましていく 誰もいない道で交わす 他愛もない言葉 街路にこぼれる銀色の光 何でもない一瞬が 初めての景色に変わる 目の前に道が開けるたび 僕らは駆け出して 今はただ ここにいられたらそれでいい 壁に伸びていく 僕らの影 角を曲がるたび 知らない場所へ続いていく 車の音も いつの間にか遠ざかって 胸の奥で 確かに刻まれるリズム この道がどこへ続いているかなんて もう気にしなくていい 君と並んで 歩いていけるなら 街路にこぼれる 銀色の光 さっきまでの悩みが 少しずつ遠ざかる 地図なんていらない 目の前の道だけでいい まだ見たことのない景色が いくつも待っている 時計を止めて 静けさに身を任せよう 木々の下で ほんの少し足を休めて あんなに気にしていたことも 今はもう どうでもよく思えるんだ 街路にこぼれる 銀色の光 歩き始めた場所は もう見えない この時間が 永遠には続かなくても ここにいたときの気持ちだけは きっと 忘れない