錆びた鍵 胸の奥に still stuck 転んでもまた立つ that’s real talk 見えないルール ぶち壊す my way 逆境こそ shine する payday 足元に絡む鎖の noise 選ぶのは俺 fake か choice 時計の針じゃ測れない timing Unlock するたび広がる my wings Unlock the unluck, break the chain 負けを越えて rising again Unlock the unluck, flip the pain 暗闇すら light up the flame Never fold, never bend, keep it raw Street made scars turn pride, that’s law Unlock the unluck, crack the lock 未来の地図はこの手で draw (Yeah…) 鍵は always inside of me Keep movin’, keep pushin’ Unlock it… unluck fade out (Yeah…) 鍵は always inside of me Keep movin’, keep pushin’ Unlock it… unluck fade out 言葉の刃で cut the past ties 涙の跡が証拠の war cries 希望は pocket に always carry 壁を超えるたび 未来 get heavy シナリオなんて書き換える freestyle 失敗さえも upgrade の profile 止まらない鼓動, beat の sync 俺の voice が key, 開ける the brwings Unlock the unluck, break the chain 負けを越えて rising again Unlock the unluck, flip the pain 暗闇すら light up the flame Never fold, never bend, keep it raw Street made scars turn pride, that’s law Unlock the unluck, crack the lock 未来の地図はこの手で draw (Yeah…) 鍵は always inside of me Keep movin’, keep pushin’ Unlock it… unluck fade out (Yeah…) 鍵は always inside of me Keep movin’, keep pushin’ Unlock it… unluck fade out Lock up mind? Nah, break that spell 落ちる底から rise, rebel Hands up high, scars don’t hide 生きた証で pave the ride Lock up mind? Nah, break that spell 落ちる底から rise, rebel Hands up high, scars don’t hide 生きた証で pave the ride Unlock the unluck, break the chain 負けを越えて rising again Unlock the unluck, flip the pain 暗闇すら light up the flame Never fold, never bend, keep it raw Street made scars turn pride, that’s law Unlock the unluck, crack the lock 未来の地図はこの手で draw (Yeah…) 鍵は always inside of me Keep movin’, keep pushin’ Unlock it… unluck fade out Keep movin’, keep pushin’ Unlock it… unluck fade out Keep movin’, keep pushin’ Unlock it… unluck fade out ～～～～～～～～～～～English Translation A rusty key still stuck deep in my heart. Even if I fall, I stand up again. That's real talk. I break invisible rules, my way. Payday shines in adversity. The sound of chains tangled at my feet. I choose: fake or choice. Timing that can't be measured by the hands of a clock. My wings spread every time I unlock. Unlock the unluck, break the chain. Overcome defeat and rise again. Unlock the unluck, flip the pain. Even darkness lights up the flame. Never fold, never bend, keep it raw. Street made scars turn pride, that's law. Unlock the unluck, crack the lock. I draw the map of the future with these hands. (Yeah...) The key is always inside of me. Keep movin', keep pushing. Unlock it... unluck fade out. (Yeah...) The key is always inside of me. Keep movin', keep Pushin' Unlock it... unluck fade out Cut the past ties with the blade of words Tears are proof of war cries Hope always carries in my pocket Every time I overcome a wall, the future gets heavier Freestyle rewriting the scenario Even failure is an upgrade to my profile An unstoppable heartbeat, a sync of beats My voice is the key, opening the brwings Unlock the unluck, break the chain Overcome defeat and rise again Unlock the unluck, flip the pain Even darkness lights up the flame Never fold, never bend, keep it raw Street made scars turn pride, that's law Unlock the unluck, crack the lock The map of the future is in this ink (Yeah...) The key is always inside of me Keep movin', keep pushin' Unlock it... unluck fade out (Yeah...) The key is always Inside me Keep movin', keep pushing Unlock it... unluck fade out Lock up your mind? Nah, break that spell From the bottom, rise, rebel Hands up high, scars don't hide Pave the ride with proof of life Lock up your mind? Nah, break that spell From the bottom, rise, rebel Hands up high, scars don't hide Pave the ride with proof of life Unlock the unluck, break the chain Overcome defeat and rise again Unlock the unluck, flip the pain Even darkness can light up the flame Never fold, never bend, keep it raw Street made scars turn pride, that's law Unlock the unluck, crack the lock Draw the map of the future with these hands (Yeah...) The key is always inside me Keep movin’, keep pushin’ Unlock it… unluck fade out Keep movin’, keep pushin’ Unlock it… unluck fade out Keep movin’, keep pushin’ Unlock it… unluck fade out
