Забудь его (Прости его II) (Italo Disco Female) V.16 youtu.be/X-JODLmObuU

Видео / Video youtu.be/X-JODLmObuU В основе текста лежит "дворовая песня" 70-х годов. The lyrics are based on a 'yard song' from the 70s — an anonymous song typically performed with a guitar. A literal translation is at the bottom of the page. [Female Vocal] [Verse 1][Female Vocal] Я смотрю в твои глаза, Из глаз твоих течёт слеза. Ты ждёшь его звонка и веришь, Сейчас войдёт он в твои двери. [Verse 2][Female Vocal] Идут минуты за часами, Уходят дни за месяцами, Но всё, что было, то пройдёт, Печали ветер унесёт. [Pre-Chorus][Female Vocal] И ты за всё, ему простишь, Но ты не плачь, ты победишь. И ради сердца твоего, Ты девочка забудь его. [Chorus][Female Vocal] И ты за всё, ему простишь, Но ты не плачь, ты победишь. И ради сердца твоего, Ты девочка забудь его. [Instrumental] [Verse 3][Female Vocal] Ты всё сидишь, о нём скучаешь, Сама себе сто раз внушаешь, Что он совсем тут ни причём, А виновата ты во всём. [Pre-Chorus][Female Vocal] И ты за всё ему простишь, Но ты не плачь, ты победишь, И ради сердца твоего, Ты девочка забудь его. [Chorus][Female Vocal] И ты за всё ему простишь, Но ты не плачь, ты победишь, И ради сердца твоего, Ты девочка забудь его. [Instrumental] [Bridge][Female Vocal] Поверь, что было то пройдёт, Печали ветер унесёт, Хоть сердце плачет и страдает, Потери боль не принимает. [Pre-Chorus][Female Vocal] И ты за всё ему простишь, Но ты не плачь, ты победишь, И ради сердца твоего, Ты девочка забудь его. [Chorus][Female Vocal] И ты за всё ему простишь, Но ты не плачь, ты победишь, И ради сердца твоего, Ты девочка забудь его. [Outro] [End] ---------------------------------------- Forget him [Female Vocal] [Verse 1][Female Vocal] I look into your eyes, A tear flows from your eyes. You're waiting for his call and you believe, That he'll walk through your door any moment. [Verse 2][Female Vocal] Minutes go by after hours, Days pass after months, But everything that was will pass, The wind will carry away the sorrow. [Pre-Chorus][Female Vocal] And you'll forgive him for everything, But don't cry, you'll overcome. And for the sake of your heart, Girl, forget him. [Chorus][Female Vocal] And you'll forgive him for everything, But don't cry, you'll overcome. And for the sake of your heart, Girl, forget him. [Instrumental] [Verse 3][Female Vocal] You keep sitting, missing him, Telling yourself a hundred times, That he has nothing to do with it, That it's all your fault. [Pre-Chorus][Female Vocal] And you'll forgive him for everything, But don't cry, you'll overcome. And for the sake of your heart, Girl, forget him. [Chorus][Female Vocal] And you'll forgive him for everything, But don't cry, you'll overcome. And for the sake of your heart, Girl, forget him. [Instrumental] [Bridge][Female Vocal] Believe that what was will pass, The wind will carry away the sorrow, Even if the heart cries and suffers, And it doesn't accept the pain of loss. [Pre-Chorus][Female Vocal] And you'll forgive him for everything, But don't cry, you'll overcome. And for the sake of your heart, Girl, forget him. [Chorus][Female Vocal] And you'll forgive him for everything, But don't cry, you'll overcome. And for the sake of your heart, Girl, forget him. [Outro] [End]