
[Production Note] This song reimagines AsOne's obscure final track, a poignant tale of parting, through a rhythmic musical lens. In contrast to the lyrics expressing the pain of being unable to hold on, the production adopts fast and dynamic Disco and UK-garage styles to ensure their presence continues to breathe within us. We have restored the sound to its fullest potential, as if sung by AsOne themselves. Please immerse yourself in their musical world for a moment. 이 곡은 애즈원의 잘 알려지지 않은 마지막 애절한 이별 이야기를 담은 음원을 리듬감 있는 음악으로 재해석했습니다. 붙잡지 못하는 아픈 마음을 담은 가사와 대조적으로, 그들이 우리 안에 살아 숨 쉬도록 비트는 빠르고 역동적인 '디스코', 'UK-garage' 스타일을 채택했습니다. 애즈원의 목소리로 불러주는 듯하게 최대한 복원하였습니다. 그들의 음악 세계에 잠시 빠져보시길 바랍니다. [Verse 1] 떨리는 목소리에서 느낄 수 있어 (I can feel it in your trembling voice) 날 보는 눈빛이 달라진 걸 이미 알아 (I already know that the look in your eyes has changed) 한때 참 사랑했던 아름다웠던 우린 (We, who once loved so much and were so beautiful) 이젠 안녕을 말해야겠지 (Now I guess we have to say goodbye) Good bye bye bye bye bye (안녕 잘 가 잘 가 잘 가 잘 가) 돌아서는 모습을 보며 (As I watch you turn away) 아무 말도 하지 못한 건 (The reason I couldn't say a word) 널 보낼 수 있다는 게 아냐 (Isn't because I can let you go) 차오르는 말이 많았지만 (Even though many words were welling up) 가지 마 떠나지 마 (Don't go, don't leave me) 말해줘 아니라고 (Tell me that it's not true) 이런 말로 붙잡을 수 없잖아 (I know I can't hold onto you with these words) 다만 널 사랑하고 있을 뿐이야 (I am just in love with you) Good bye bye bye bye bye (안녕 잘 가 잘 가 잘 가 잘 가) 돌아서는 모습을 보며 (As I watch you turn away) 아무 말도 하지 못한 건 (The reason I couldn't say a word) 널 보낼 수 있다는 게 아냐 (Isn't because I can let you go) 차오르는 말이 많았지만 (Even though many words were welling up) [Verse 2] If I said I'm fine, I lied (내가 괜찮다고 했다면, 그건 거짓말이었어) I need you by my side (내 곁엔 네가 필요해) 차가워진 너에게 (To you, who has grown cold) 차마 하지 못한 말 (The words I couldn't bring myself to say) 아직 널 사랑해 (I still love you) 멀어지는 너를 보며 (As I watch you drifting away) 아무 말 없이 널 (Without a word, the reason) 보냈던 건 (I let you go) 사랑하지 않아서가 아냐 (Isn't because I don't love you) 하고 싶은 말이 많았지만 (Even though there were many things I wanted to say) 가지 마 떠나지 마 (Don't go, don't leave me) 말해줘 아니라고 (Tell me that it's not true) 어떤 말들도 소용없잖아 (No words will work anyway) 이별도 사랑해야 하잖아 (I have to love even this breakup) 돌아서는 모습을 보며 (As I watch you turn away) 아무 말도 하지 못한 건 (The reason I couldn't say a word) 널 보낼 수 있다는 게 아냐 (Isn't because I can let you go) 차오르는 말이 많았지만 (Even though many words were welling up) 가지 마 이러지 마 (Don't go, don't do this) 떠나지 마 돌아와 줘 (Don't leave, please come back) 이런 말로 붙잡을 수 없잖아 (I know I can't hold onto you with these words) 다만 널 사랑하고 있을 뿐이야 (I am just in love with you)

