𝐌𝐞𝐦𝐨𝐫𝐢𝐞𝐬-English ver.-

You said you loved winter, when your breath turned white in the air. The winter you loved is coming again. Between morning and night, a quiet, stilled hour. In the time that connects me to you, I gently lean my heart closer. [Verse 1] Walking down a silent road, without calling your name, I think of you. Not to confirm that you are no longer here. [Chorus 1] With every breath, quietly, deep inside my chest, the waves grow still. [Verse 2] To keep the warmth that hasn’t faded yet resting in my palms, with every breath I take, something faintly trembles deep inside my chest. [Chorus 2] Nothing happens. Nothing is said. It simply remains there— a stilled, quiet time. [Bridge] It doesn’t become words. It doesn’t become tears. It simply exists. The sky I suddenly look up at wears the color of winter. The season you loved covers the world as if nothing ever happened. [Outro] I remain standing still, not resisting it. To the passing wind, just a little, I let myself lean.