Song Cover Image

Break the Afterimage

V5.5

My phone keeps ringing, dragging me awake Morning routines left behind in haste Even if I trace the corners of my hometown There’s no time left for me to slow down The scent of old storefronts fades That red bridge creaks in my veins Familiar streets I used to know Unravel as I let them go Every page I turn, the names they burn Another lesson I never learn I’m running fast but I’m stuck in place このままじゃ消えそうで Chasing time I can’t erase もう懐かしむ余裕はない ここで生きるしかない あの町を抱いたまま 今日を越えるしかない もう懐かしむ余裕はない 忘れていくしかない 胸の奥で泣いても 前へ進むしかない Walking home in the sunset glow Scraped my knees so long ago Every laugh still echoes clear My hands just freeze when it gets too near But the screen keeps calling me Another wave I have to face If I stop, I’ll fall behind That’s just the rhythm of this place Memories shine but blur the line Heavy hearts don’t heal with time I try to hold but lose control 守りたいものがあるほど It pulls me deeper in the hole もう懐かしむ余裕はない ここで生きるしかない あの町を抱いたまま 今日を越えるしかない もう懐かしむ余裕はない 忘れていくしかない 胸の奥で泣いても 前へ進むしかない Still, I call out your name Some scenes won’t fade away 消えない景色がある A warmth I can’t replace It slips through every day I know I can’t go back Still I wish I could 帰れないと知りながら Holding tight to the contradiction それでも進むしかない もう懐かしむ余裕はない ここで生きるしかない あの町を抱いたまま 今日を越えるしかない もう懐かしむ余裕はない 忘れていくしかない 胸の奥で泣いても 前へ進むしかない