the english translation is below. Жёлтый лист дрожит на сером фоне дня, Словно нерв, натянутый до предела. Этот лес похож немного на меня, В нём душа моя давно осиротела. Голый ствол берёзы, как немая боль, Чёрной веткой тянется к пустому небу. Я играю в жизни выцветшую роль, И давно уже забыл я вкус победы. А под ногами листья шепчут мне , Что всё пройдёт, как этот дождь унылый. И в этой мёртвой, жёлтой тишине Я вновь прошу - Вы дайте мне на это силы Паутина липнет к мокрому лицу, Как воспоминания, что грели прежде. Я иду по жёлто-красному октябрю, Потеряв последнюю свою надежду. Красный клён горит, как будто бы во сне, Обещая то, чего уже не будет. Я один на этой выжженной земле, Среди тысяч равнодушных судеб. А под ногами листья шепчут мне , Что всё пройдёт, как этот дождь унылый. И в этой мёртвой, жёлтой тишине Я вновь прошу - Вы дайте мне на это силы Ветер рвёт листву, как старые листы, Из тетради, где всё было по-другому. Мы с тобой сжигали за собой мосты, Уходя от надоевшего всем дОма. А теперь тропинка в никуда ведёт, Только эхо откликается на имя. Этот лес меня когда-нибудь поймёт, И укроет ветками своими. А под ногами листья шепчут мне , Что всё пройдёт, как этот дождь унылый. И в этой мёртвой, жёлтой тишине Я вновь прошу - Вы дайте мне на это силы Солнца луч пробился, осветив туман, Словно кто-то дал мне знак, он вещий. Может, это всё лишь самообман, Или мир становится немного легче. Я вдохну холодный, терпкий аромат, Этой осени, что греет и калечит. Я уже не поверну назад, Пусть мне ветер дует холодно навстречу. А под ногами листья шепчут мне , Что всё пройдёт, как этот дождь унылый. И в этой мёртвой, жёлтой тишине Я вновь прошу - Вы дайте мне на это силы А под ногами листья шепчут мне , Что всё пройдёт, как этот дождь унылый. И в этой мёртвой, жёлтой тишине Я вновь прошу - Вы дайте мне на это силы ----------------------------------------------------- A yellow leaf trembles against the gray background of the day, Like a nerve stretched to its limit. This forest is a bit like me, My soul has long been orphaned in it. The bare trunk of a birch, like a silent pain, Stretches its black branch toward the empty sky. I play a faded role in life, And I have long forgotten the taste of victory. And beneath my feet, the leaves whisper to me, That everything will pass, like this dreary rain. And in this dead, yellow silence, I ask again - Give me the strength for this. Cobwebs cling to my wet face, Like memories that once warmed me. I walk through the yellow-red October, Having lost my last hope. The red maple glows, as if in a dream, Promising what will no longer be. I am alone on this scorched earth, Among thousands of indifferent destinies. And beneath my feet, the leaves whisper to me, That everything will pass, like this dreary rain. And in this dead, yellow silence, I ask again – give me the strength for this. The wind tears the leaves like old sheets, From a notebook where everything was different. You and I burned our bridges behind us, Leaving a home that everyone had grown tired of. And now the path leads nowhere, Only an echo responds to my name. This forest will someday understand me, And shelter me with its branches. And beneath my feet, the leaves whisper to me, That everything will pass, like this dreary rain. And in this dead, yellow silence I ask again - give me the strength for this A ray of sun broke through, illuminating the fog, As if someone gave me a sign, it's prophetic. Maybe it's all just self-deception, Or the world is becoming a little easier. I will inhale the cold, tart scent, Of this autumn that warms and cripples. I will not turn back, Let the cold wind blow towards me. And beneath my feet, the leaves whisper to me, That everything will pass, like this dreary rain. And in this dead, yellow silence I ask again - give me the strength for this And beneath my feet, the leaves whisper to me, That everything will pass, like this dreary rain. And in this dead, yellow silence I ask again - give me the strength for this
