Song Cover Image

ils ne savaient pas que je viendrais

V6

© 2026 p6pf4htv8k All rights reserved. ___________________________ French and English translation ___________________________ 🎶 Ils ne savaient pas que je viendrais [Intro] [Couplet 1] Ils ont marché bien avant moi Sur des terres que je cherche encore Ils ont aimé, tremblé parfois Devant l’hiver, devant le sort Ils ont bercé leurs nouveau-nés Sans connaître les générations Qui porteraient quelques années Leurs yeux, leurs gestes ou leurs prénoms [Pré-refrain] Ils vivaient simplement leur histoire Sans savoir ce qu’elle deviendrait Quelque part au bout de leur mémoire Un jour, quelqu’un les chercherait [Refrain] Ils ne savaient pas que je viendrais Que je remonterais jusqu’à leurs traces Que dans les registres je chercherais Un nom, une date, une place Ils ne savaient pas qu’après eux Quelqu’un voudrait les retrouver Mais aujourd’hui je parle un peu Pour ceux que le temps a effacés Ils ne savaient pas que je viendrais Mais moi, je sais qu’ils ont existé [Couplet 2] Certains ont traversé la mer Avec presque rien entre leurs mains D’autres ont travaillé la terre Sans savoir où mènerait demain Il y eut des femmes qu’on mentionne À peine au détour d’un vieux papier Mais derrière ces quelques lignes Il y avait toute une destinée Des maisons ont disparu depuis Des villages ont changé de nom Mais quelque chose traverse les vies Et voyage de génération en génération [Pré-refrain] Je retrouve parfois une signature Quelques mots couchés sur une page Et soudain derrière l’écriture Je devine presque un visage [Refrain] Ils ne savaient pas que je viendrais Que je remonterais jusqu’à leurs traces Que dans les registres je chercherais Un nom, une date, une place Ils ne savaient pas qu’après eux Quelqu’un voudrait les retrouver Mais aujourd’hui je parle un peu Pour ceux que le temps a effacés Ils ne savaient pas que je viendrais Mais moi, je sais qu’ils ont existé [Pont] Peut-être qu’un soir près de la mer Une femme a regardé l’horizon Sans imaginer qu’un jour sur terre Je chercherais encore son nom Peut-être qu’un homme avant de partir A serré ses enfants contre lui Sans savoir qu’un morceau de leur avenir Arriverait un jour jusqu’ici Et moi qui rassemble leurs histoires Je comprends quelque chose aujourd’hui Je ne suis pas le début du voyage Je suis un passage moi aussi [Dernier refrain] Ils ne savaient pas que je viendrais Que leurs chemins croiseraient le mien Que tant d’années après leur passage Je tendrais encore vers eux mes mains Ils ne savaient pas que leurs vies Traverseraient autant de saisons Pour venir battre jusqu’ici Dans une autre génération Alors tant que je pourrai chercher Je ramènerai leurs noms vers la lumière Ils ne savaient pas que je viendrais Mais je suis là Et je me souviens d’eux [Outro] Bien avant ma première journée Le voyage avait commencé Et bien après ma dernière Quelqu’un continuera peut-être