https://linktr.ee/lgreco_music Publish & Mastering on all musical plateforms [Verse 1] Σ αυτή την πόλη, η νύχτα είναι άδεια ξημερώνει με ολόκλειστα τα τζάμια Σ αυτή την πόλη πολλά σημάδια χαμένο σώμα που όλο χάνεται τα βράδια Κάτω απ' τα φώτα το κορμί μου λιώνει και κανένας δεν τολμά δεν το ζυγώνει Κάτω απ' τα φώτα η ψυχή μου είναι μόνη με σώμα νάναι σκεπασμένο απ την σκόνη GB: In this city, the night is empty Dawn breaks with the windows shut tight In this city, many signs a lost body that keeps disappearing at night Under the lights, my body melts away and no one dares to weigh it Under the lights, my soul is alone with a body covered in dust [Pre-Chorus] Σκιές χορεύουνε μπροστά Κι όλα τα όνειρα κλειστά Δεν ξέρω αν θα αντέξει ακόμα Δεν ξέρω αν θα μπει στο χώμα GB: Shadows dance before me, and all my dreams are locked away I don’t know if I can take it anymore, I don’t know if I’ll end up in the dirt [Chorus] Είναι σου λέω η πόλη αυτή, άγρια πόλη και πολύ σκληρή Μ' έμαθες να μην λυγώ, το κεφάλι μου ψηλά να το κρατώ Είναι σου λέω η πόλη αυτή, άγρια πόλη και πολύ σκληρή Μ' έμαθες να μην κοιτώ μα στην βρωμιά της δεν βαστώ (άγρια πόλη) άγρια πόλη - (άγρια πόλη) άγρια πόλη Δες την φλέβα που τεντώνει κι αυτή η βελόνα με τρυπά ακόμη (άγρια πόλη) άγρια πόλη - (άγρια πόλη) άγρια πόλη δες το σώμα που ξαπλώνει και το πνεύμα φεύγει και με τελειώνει GB: This city is yours, I tell you, a wild city and very harsh You taught me not to break, to hold my head high This is the city, I tell you, a wild city and very harsh You taught me not to look, but I can’t stand its filth (wild city) wild city - (wild city) wild city Look at the vein that bulges and this needle still pierces me (wild city) wild city - (wild city) wild city look at the body lying there and the spirit flees and finishes me off [Verse 2] Σ αυτή την πόλη όλα γίνονται γροθιά και τα λόγια είναι σας το λέω περιττά Σ αυτή την πόλη ότι έχεις σε γλιστρά Και οι άλλοι το πατούνε με ορμή μηχανικά Κάτω απ' τα φώτα αυτά είναι ρηγμένο το κορμί έχει σκορπίσει και δε μπορεί πια να κουνηθεί Κάτω απ' τα φώτα αυτά βρίσκεται κι αιμόραγεί μα σας το λέω πως βοήθεια καμία δεν θα ρθεί GB: In this city, everything turns into a fistfight, and words—I’m telling you—are pointless. In this city, whatever you have slips away, and others trample it with mechanical force. Under these lights, the body lies shattered It’s scattered and can no longer move Under these lights, it lies bleeding But I’m telling you, no help will come [Chorus] [Bridge]+[RAP FLOW SPOKEN SLOW] Κι αν το σώμα δεν αντέχει και στα σκοτεινά ξαπλώνει με το πνεύμα που αλιώνει σιγά σιγά την ζωή μου λιώνει Εκεί στο πιο σκοτεινό στενό κλείνομαι στην πόλης το κενό η αντοχή πήρε αποχή και γράφω μ αίμα τη ζωή GR: And if my body can’t take it anymore and lies down in the dark, my spirit slowly erodes, and my life melts away There, in the darkest alley, I shut myself away in the city’s void; my strength has given up, and I write my life in blood [Chorus] [END] (άγρια πόλη) άγρια πόλη αντέχω ακόμη και με τόλμη (άγρια πόλη) άγρια πόλη η άσπρη σκόνη με τελειώνει GB: (wild city) wild city, I still endure, and with courage (wild city) wild city, the white dust is killing me
