Song by Marcello Arena (©2025). 👉 English lyrics comes after the Italian lyrics. 👉 Русский текст следует за английским текстом. - - LYRICS IN ITALIAN - - Nessun dorma, nessuno parli, la notte ascolta il mio respiro. Nel silenzio il tuo pensiero accende il cuore, segna il mio destino. Tu sei la luce che mi chiama, sei la promessa che mai tradisce. Nel buio vivo la tua fiamma, sei la mia guerra, sei la mia pace. Vincerò per te, oltre il tempo e l’eternità. Griderò il tuo nome tra le stelle dell’infinito. Vincerò per te, con la forza dell’anima mia. Notte d’amore, guida la via. Nessun dorma, il cuore veglia, sogna il tuo volto, la tua voce. Ogni battito è il tuo nome, ogni respiro è il tuo profumo. E se il mondo si spegnerà, se il cielo cadrà su di noi, io sarò lì, io sarò lì, a difenderti, a cantarti ancora… Vincerò per te, come il sole che non muore mai. Vincerò per te, perché tu sei il mio domani. Vincerò per te, con l’amore che non svanirà… Notte d’amore, sei… l’eternità! - - LYRICS IN ENGLISH - - No one sleeps, no one speaks, the night listens to my breath. In the silence, your thought ignites my heart, marks my destiny. You are the light that calls me, you are the promise that never betrays. In the darkness I live your flame, you are my war, you are my peace. I will win for you, beyond time and eternity. I will shout your name among the stars of infinity. I will win for you, with the strength of my soul. Night of love, guide the way. No one sleeps, the heart keeps watch, it dreams of your face, your voice. Every heartbeat is your name, every breath is your scent. And if the world goes dark, if the sky falls upon us, I will be there, I will be there, to defend you, to sing to you again… I will win for you, like the sun that never dies. I will win for you, because you are my tomorrow. I will win for you, with the love that will not fade… Night of love, you are… eternity! - - ТЕКСТ НА РУССКОМ - - Никто не спит, никто не говорит, ночь слушает моё дыхание. В тишине твоя мысль зажигает сердце, отмечает мою судьбу. Ты — свет, что зовёт меня, ты — обещание, что никогда не предаст. Во тьме я живу твоим пламенем, ты — моя война, ты — мой мир. Я победю ради тебя, за пределами времени и вечности. Я прокричу твоё имя среди звёзд бесконечности. Я победю ради тебя, силой моей души. Ночь любви, укажи путь. Никто не спит, сердце бодрствует, оно мечтает о твоём лице, о твоём голосе. Каждое биение — это твоё имя, каждое дыхание — твой аромат. И если мир погаснет, если небо рухнет на нас, я буду там, я буду там, чтобы защитить тебя, чтобы петь тебе снова… Я победю ради тебя, как солнце, что никогда не умирает. Я победю ради тебя, потому что ты — моё завтра. Я победю ради тебя, с любовью, что не исчезнет… Ночь любви, ты — вечность!
