Time Bending / タイムベンディング

(In English) v5.5 130bpm Please note: I am a members of SOCAN (ASCAP) © 2026 Mayma All rights reserved. v4.5, v5.5 70 130bpm eq m, 1.5d short ************************** [Shortened Version] [Verse] Walking down the neon bazaar, chasing a ghost The dust of this city is humming in my head You’re the microtone between right and wrong We’ve been dancing to this loop all night long [Chorus] Oh, the mirage is pulling me under Lightning strikes but there is no thunder Lost in the rhythm of a shifting sand Hold my hand in this distorted land [Bridge] Time is bending, the beat is driving... [Chorus] Oh, the mirage is pulling me under Lost in the rhythm of a shifting sand Hold my hand in this distorted land [Outro] Fade into the desert night... Keep the bassline running. [Interlude] [End] --------------------------- (日本語訳 )　Google translation 【ヴァース】 ネオン輝くバザールを歩き、幻影を追いかける この街の埃が頭の中でざわめく 君は善悪の狭間にある微かな音 僕たちは一晩中このループに合わせて踊り続けてきた 【コーラス】 ああ、蜃気楼が僕を奈落の底へ引きずり込む 稲妻は走るが雷鳴は聞こえない 流砂のリズムに迷い込む この歪んだ大地で僕の手を握って 【ブリッジ】 時間が歪み、ビートが突き進む… 【コーラス】 ああ、蜃気楼が僕を奈落の底へ引きずり込む 流砂のリズムに迷い込む この歪んだ大地で僕の手を握って 【アウトロ】 砂漠の夜へと消えていく… ベースラインを鳴らし続けろ。 【間奏】 【エンディング】