거울엔 낯설고 다른 나를 비춰주네 [Geo-rul-en nat-seol-go da-reun na-reul bi-chweo-ju-ne || Mirror reflects an unfamiliar me] 소용돌이에 갇혀 [So-yong-do-ri-e gat-chyeo || Trapped in a whirlwind] 목소리는 깊고 [Mok-so-ri-reun gip-go || Voice too deep] 마음은 갈라지고 [Ma-eum-eun gal-la-ji-go || Mind feels torn] 옷이 몸에 어색하고 [O-si mom-e eo-saek-ha-go || Clothes feel awkward] 영혼은 지친 채 [Yeong-hon-eun ji-chin chae || Spirit worn and weary] 다시 태어날 날을 꿈꾸네 [Da-shi tae-eo-nal nal-eul kkum-kku-ne || Dreaming of a day to be reborn.] 감정이 격해지고 [Gam-jeong-i gyeok-hae-ji-go || Emotions are raging] 가슴은 여전히 평평해 [Ga-seum-eun yeo-jeon-hi pyeong-pyeong-hae || Chest still remains flat] 자신을 감추고 [Ja-sin-eul gam-chu-go || Concealing herself] 대화가 두렵네 [Dae-hwa-ga du-ryeop-ne || Afraid of conversation] 일기장 페이지엔 [Il-gi-jang pe-i-ji-en || Diary pages hold] 과거의 비밀 담아 [Gwa-geo-ui bi-mil dam-a || Secrets of the past] 새벽을 기다리며 [Sae-byeok-eul gi-da-ri-myeo || Awaiting the dawn] 자유의 날을 그리며 [Ja-yu-e nal-eul geu-ri-myeo || Yearning for freedom's day] 갇힌 나비 [Gat-chin na-bi || Caged butterfly] 날개는 굳게 묶였고 [Nal-gae-neun gud-ge muk-yeot-go || Wings firmly bound] 끝없는 밤을 지나며 [Kkeut-eobs-neun bam-eul ji-na-myeo || Through endless nights] 빛을 갈망하네 [Bit-eul gal-mang-ha-ne || Longs for the light] 벽을 부수고 [Byeok-eul bu-su-go || Breaching barriers] 날개짓을 꿈꾸네 [Nal-gae-jit-eul kkum-kku-ne || Dreams of flight] 언젠가 그녀는 일어날 거야 [Eon-jen-ga geu-nyeo-neun il-eo-nal geo-ya || She'll rise one day] A stunning sight A stunning sight A stunning sight A stunning sight 스쳐가는 속삭임 [Seu-chyeo-ga-neun sok-sa-gim || Faint whispers] 복도는 싸늘하고 [Bok-do-neun ssa-neul-ha-go || Hallways chill] 숨어서 걸어가네 [Su-meo-seo geol-eo-ga-ne || In shadows she treads] 이야기는 여전히 남아 [I-ya-gi-neun yeo-jeon-hi nam-a || Story lingers] 레이스를 그리며 [Re-i-seu-reul geu-ri-myeo || Dreaming of lace] 생생한 꿈을 안고 [Saeng-saeng-han kkum-eul an-go || Holding vibrant dreams] 가슴에 희망을 품고 [Ga-seum-e hee-mang-eul pum-go || Harboring hope] With a golden thrill 몸은 감옥에 갇혀 [Mom-eun gam-ok-e gat-chyeo || Body trapped in a prison] 꿈은 높이 날아올라 [Kkum-eun nop-hi nal-a-ol-la || Dreams soaring high] 진실을 달빛 아래 찾으며 [Jin-sil-eul dal-bit a-rae chat-eu-myeo || Seeking truth under the moonlight] 자유를 갈아타며 [Ja-yu-reul gal-a-ta-myeo || Riding on freedom's wave] 깊은 밤을 지나 [Gi-peun bam-eul ji-na || Through the deep night] 언젠가 나는 그 빛나는 소녀가 될 거야 [Eon-jen-ga na-neun geu bit-na-neun so-nyeo-ga doel geo-ya || One day I'll be that shining girl] Shining so bright 갇힌 나비 [Gat-chin na-bi || Caged butterfly] 날개는 굳게 묶였고 [Nal-gae-neun gud-ge muk-yeot-go || Wings firmly bound] 끝없는 밤을 지나며 [Kkeut-eobs-neun bam-eul ji-na-myeo || Through endless nights] 빛을 갈망하네 [Bit-eul gal-mang-ha-ne || Longs for the light] 벽을 부수고 [Byeok-eul bu-su-go || Breaching barriers] 날개짓을 꿈꾸네 [Nal-gae-jit-eul kkum-kku-ne || Dreaming of flight] 언젠가 나는 일어설 거야 [Eon-jen-ga na-neun il-eo-seol geo-ya || One day I'll stand] A stunning sight A stunning sight A stunning sight A stunning sight
