Song Cover Image

Light My Fire

[Verse 1] Tu sais, nier serait trahir Tu sais, mentir, je n’sais pas dire Si je te dis qu’plus haut, c’est rien Chérie, réveille encor’ mon bien — Éveille ma braise Éveille ma braise Verse ta flamme au cœur qui s’apaise [Chorus] Rassemble les braises — allume la nuit Fais brûler jusqu’à l’aube, oh oui Mets le feu à la nuit [Verse 2] Le temps d’hésiter est passé Pas d’marais où s’enliser Tente, même si l’on se perd Notre amour brûl’ra comme enfer — Réveille mes cendres Réveille mes cendres Fais danser mes flammes dans la nuit [Bridge] Fais danser mes flammes Fais danser mes flammes Jusqu’à n’être plus qu’les cendres de l’âme [Chorus] Raye les étoiles — mets le feu à la nuit Fais brûler jusqu’à l’aube, oh oui Mets le feu à la nuit [Outro] Comme le soleil se noyant dans la mer Verse-moi ta flamme — qu’elle brûle, éternelle Mets le feu à la nuit… Mets le feu à la nuit… …jusqu’à l’aube froide. Inspired by Doors "Light My Fire"(1966) 「ハートに火をつけて」 [Verse 1] 君も知ってる――否定は裏切りだと 君も知ってる――嘘をついたのは俺じゃない 俺が「これ以上高みに昇れない」と言ったら ソイツは ただの空っぽな言葉だろう? 熾火を呼び覚ませ… 熾火を呼び覚ませ! 鎮まりかけた心に お前の炎を注いでくれ [Chorus] 燠を集めて――夜を灯せ! 夜明けまで燃やし尽くそう ――ああ そうだ  夜に火を放て!! [Verse 2] もう迷う時は過ぎた 足を獲る沼に 沈む必要なんてない 試してみろ――たとえ道を失っても 愛は地獄のように燃え尽きるだけさ 灰を呼び覚ませ… 灰を呼び覚ませ! 俺の炎を この夜に踊らせてくれ [Bridge] 炎を踊らせてくれ! 炎を踊らせてくれ! 魂がただの灰になるまで… [Chorus] 星を削って――夜に火を放て! 夜明けまで燃やし尽くそう ――ああ そうだ  夜に火を放て!! [Outro] 海に沈みゆく太陽のように 俺に炎を注いでくれ――永遠に燃えるように 夜に火を放て… 夜に火を放て… …冷たい夜明けまで…