[Verse 1] Spinning slow in a crowded room （混み合った部屋でゆっくりと回る） Static noise in the afternoon （午後の静電気の雑音） You hold my hand but your fingers fade （あなたは私の手を握るけれど、その指先は消えていく） Into the shadow that we both made （私たち二人が作り出した影の中に） [Chorus] One, two, three, we dance in the dark （ワン、ツー、スリー、私たちは暗闇の中で踊る） Leaving a faint, pixelated spark （かすかな、ピクセル化された火花を残して） The floor is shaking, the ceiling falls （床は揺れ、天井は崩れ落ちる） But we keep waltzing within these walls （それでもこの壁の中でワルツを踊り続ける） [Verse 2] Automated sighs from a broken clock （壊れた時計から漏れる機械的なため息） They sold the keys but they kept the lock （自由は奪われ、拒絶だけが残った） Your eyes are hollow, your words are cold （あなたの瞳はうつろで、言葉は冷たい） Just like the stories that the shadows told （まるで影たちが語った物語のように） [Chorus] One, two, three, we dance in the dark （ワン、ツー、スリー、私たちは暗闇の中で踊る） Leaving a faint, pixelated spark （かすかな、ピクセル化された火花を残して） The floor is shaking, the ceiling falls （床は揺れ、天井は崩れ落ちる） But we keep waltzing within these walls （それでもこの壁の中でワルツを踊り続ける） [Bridge] Crashing down, the system failure （崩壊していく、システムエラー） We are trapped inside the picture （私たちは写真の中に閉じ込められている） Wake me up, or let me drown （私を目覚めさせて、さもなければ溺れさせて） As the merry-go-round goes down （回転木馬が沈みゆく中で） Down... （落ちていく…） Down... （落ちていく…） [Guitar Solo / Electronic Break] [Outro] Spinning away... （回りながら消えていく…） Disappearing... （見えなくなっていく…） One, two, three... （ワン、ツー、スリー…） Fade out... （さようなら…）
0/500