[intro] [Pembuka – Mawwal ringan] بِاسْمِ اللهِ نَبْدَأُ الْكَلَامَ عَنْ حِكْمَةِ الْقُدَمَاءِ الْكِرَامِ فِي عَقْلِ أَرِسْطُو نُورٌ سَمَا مَعَ ابْنِ سِينَا زَادَ الْفَهْمَا [Bait 1 – Substansi (Jawhar)] Pertama adalah substansi utama Wujud sejati yang berdiri bersama Tanpa yang lain, ia tetap ada Seperti insan, zat yang nyata [Bait 2 – Kuantitas (Kammiyyah)] Yang kedua disebut kuantitas Ukuran, jumlah dalam realitas Panjang, lebar, tinggi dan berat Bicara “berapa” dalam segala syarat [Bait 3 – Kualitas (Kayfiyyah)] Ketiga ialah kualitas sifat Memberi bentuk, rasa, dan watak Seperti bijak, atau warna merah Itu bukan zat, tapi tampak cerah [Bait 4 – Relasi (Idhafah)] Keempat adalah relasi terkait Ayah dan anak, tak bisa terpait Tanpa hubungan, tak ada makna Relasi lahir dari dua benda [Refrain – Selawat & Hikmah] صَلُّوا عَلَى طَهَ الْهَادِي نَبْعُ الْحِكْمَةِ وَالرَّشَادِ DALAM FILSAFAT KITA BERJALAN MENGENAL WUJUD DENGAN KEIMANAN [Bait 5 – Tempat (Ayn)] Kelima, tempat ia berada Di mana zat berdiri nyata Kursi di ruang, atau pohon di ladang Wujud berpijak, bukan mengambang [Bait 6 – Waktu (Mata)] Keenam datang waktu berjalan Kapan terjadi suatu keadaan Pagi dan petang, dulu dan kini Semua terukur oleh detik dan dini [Bait 7 – Posisi (Jihah/Posisi tubuh)] Ketujuh disebut posisi badan Seperti berdiri atau rebahan Wujud tetap, namun caranya lain Perubahan bentuk dalam badan yang sebanding [Bait 8 – Keadaan (Hal)] Kedelapan adalah keadaan luar Pakaian dikenakan, hiasan tersuar Zat tak berubah, tapi tampak beda Karena keadaan yang ia bawa [Refrain – Ulangan] صَلُّوا عَلَى نُورِ الْبَيَانِ نَبِيِّ الْحَقِّ وَالْإِيمَانِ ARISTU MENGAJAR KATEGORI SEPULUH WUJUD DALAM MEMORI [Bait 9 – Tindakan (Fi‘l)] Kesembilan ialah tindakan nyata Apa yang zat lakukan di dunia Berjalan, menulis, atau berbicara Gerak menuju tujuan yang terbuka [Bait 10 – Penderitaan (Infi‘āl)] Terakhir, penderitaan disebut Zat menerima aksi yang lembut Seperti dipukul, atau dijilat Ia berubah karena sebab yang kuat [Penutup – Hikmah dan Doa] Itulah sepuluh kategori agung Menjadi dasar tiap gerak dan junjung Dari filsafat menuju hikmah Menempa akal, menggapai rahmah صَلُّوا عَلَى مَنْ جَاءَ بِالْقُرْآنِ مُعَلِّمِ النَّاسِ فِي كُلِّ زَمَانِ Dengan Ibnu Sina dan para ulama Mari pahami dunia dengan cahaya [instrument] [end]
