Куплет 1: Tu m’as dit un jour Que mon cœur était trop froid, sans espoir Eh bien, laisse‑moi te dire une chose Maintenant, il se réchauffe Tu m’as dit un jour Que le verglas couvrait mon amour Eh bien, laisse‑moi te dire ceci Bébé, la glace fond déjà Припев: Parfois Je sens le froid Dans mon âme, dans mon cœur, si loin du soleil Parfois… Mais maintenant, on avance, on va vers l’avenir Куплет 2: Parfois je tombe, je trébuche Sur des bosses du chemin, c’est dur Mais je me relève, je continue Parce que je sais où je vais Parfois j’ai peur du passé Mais je marche, même si c’est lent Et dis‑moi que tu es là, pour moi, toujours On avance ensemble, sans regret Куплет 3: La glace fond, doucement Le cœur s’ouvre, lentement On laisse le froid derrière Vers un monde plein de lumière On tombe, on se relève Chaque pas nous rend plus forts Même si le chemin est long On y arrivera, ensemble, au bout Припев: Parfois Je sens le froid Dans mon âme, dans mon cœur, si loin du soleil Parfois… Mais maintenant, on avance, on va vers l’avenir En avant, main dans la main Le froid s’en va, le cœur chante On tombe, mais on se relève toujours En avant, vers demain Rien ne nous arrêtera, ensemble
