[Intro – old clock striking midnight, faint wooden creaks, very deep pipe organ notes repeating slowly, ominous circular motif] [Couplet 1 – pure childlike female voice, simple innocent nursery-rhyme melody, fully sung, straight tone, no vibrato] Au fond du vieux salon Dort un orgue de chêne Aux tuyaux de plomb Aux touches d'ébène Mais quand minuit résonne Que la maison sommeille Une note bourdonne Et les murs s'éveillent [Refrain – simple repetitive children's melody, sweet clear childlike singing, steady rhythm, no vocal crescendo] Grondent, grondent les grands tuyaux Sonnent, sonnent les sons d'en bas Souffle, souffle, sombre son L'orgue gronde dans la maison [Instrumental break – MASSIVE haunted cathedral pipe organ ONLY, extremely deep thunderous bass notes, sinister minor chords, slow rotating low-note melody, obsessive circular repetition, powerful vibrating pedal tones, no vocals] [Sudden silence] [Couplet 2 – innocent childlike singing, short rhythmic phrases, sparse eerie accompaniment] Ils descendent l'escalier Sur la pointe des pieds Mais dès qu'ils ouvrent la porte La musique est morte Dans l'air immobile Un étrange brouillard Violet, dense et fragile Se dissipe dans le noir [Refrain – same simple nursery-rhyme melody, clear childlike voice, no vocal build-up] Grondent, grondent les grands tuyaux Sonnent, sonnent les sons d'en bas Souffle, souffle, sombre son L'orgue gronde dans la maison [Instrumental break – HUGE dark pipe organ ONLY, same deep circular motif, crushing low minor chords, slow hypnotic repetition, stronger bass resonance, terrifying gothic atmosphere, no vocals] [Abrupt silence – faint clock ticking] [Couplet 3 – soft but fully voiced childlike singing, perfectly steady and innocent, no vibrato] Une nuit, ils décident De ne plus reculer Dans le salon livide Ils viennent s'installer Les douze coups résonnent Le grand orgue frémit Et soudain tout bourdonne Au milieu de la nuit [Refrain – innocent nursery-rhyme melody, unchanged vocal intensity, eerie repetition] Grondent, grondent les grands tuyaux Sonnent, sonnent les sons d'en bas Souffle, souffle, sombre son L'orgue gronde dans la maison [Final instrumental break – OVERWHELMING haunted pipe organ ONLY, extremely deep rotating bass notes, massive sinister chords, obsessive repeating melody, terrifying low-frequency resonance, growing darker and heavier, no vocals] [Instant total silence] [Outro – childlike voice alone, simple nursery-rhyme melody, completely unaccompanied, clear and emotionless] Au matin, dans le salon Plus un bruit, plus un son Les chaises sont encore là Mais personne ne répondra Et des tuyaux de l'orgue S'échappe, lentement Une fumée violette... [Pause] Qui danse dans le vent. [Final – one impossibly deep pipe organ note, long ominous resonance, fading into silence]
