Vater (Remix)#Rammstein (Mutter)

Текст на русском языке [Verse 1] Струится пот седых детей, Нанизанный на сталь цепей. Я в небо ржавый крюк мечу, «Где мой отец?!» — вослед кричу. Нет тени, что меня укроет, Нет рук, что дом надежный строят. В моих глазах — холодный дым, Я рос безродным и пустым. [Chorus] [Explosive heavy distortion guitars] [Powerful rhythmic shouting] Отец! Отец! [Verse 2] Я не познал его ремня, Никто не защитил меня. Никто мне имени не дал, Лишь в горле — ледяной металл. Тому, кто в страхе убежал, Кто семя в пустоту ронял — Я клятву дам в полночный час: Огонь долгов не гас, не гас! Я подарю ему позор, И вынесу свой приговор. [Chorus] [Heavy industrial riff] Отец! Отец! [Bridge] [Dramatic orchestral build-up] [Intense drums] В его груди — гнилой гранит, На мне — клеймо его обид. Срежу его стальным ножом, Пусть захлебнусь я грабежом. [Fortissimo] В его груди — гнилой гранит, Во мне — лишь ненависть горит. Срежу клеймо стальным ножом, Забыв навеки о чужом! [Outro] [Fading heavy industrial rhythm] [Low operatic vocals] Отец! О, дай мне сил... Отец! [Big finish] [End] [Intro] [Clean melancholic guitar arpeggio] [Slow dark atmospheric synth] [Verse 1] Der Schweiß der greisen Kinderschar Ich knüpf ihn an ein Eisengarn Werf in die Nacht den schweren Stein Und wünsch mir, ich würd’ sein Erbe sein Kein Schatten, der mich kühlen kann Keine Faust, die mich zum Manne macht In meiner Brust brennt nur der Neid Ich bin ein Bastard meiner Zeit [Chorus] [Explosive heavy distortion guitars] [Powerful rhythmic shouting] Vater! Vater! [Verse 2] Ich durfte keinen Gürtel spüren Und keine strenge Hand mich führen Niemand gab mir sein Gesicht Gezeugt im Schatten, ohne Licht Dem Erzeuger, der mich nie gekannt Hab ich die Rache zuerkannt Ich werd ihm meine Kälte schenken Und ihn im tiefen Schweigen tränken [Chorus] [Heavy staccato industrial riff] Vater! Vater! [Bridge] [Dramatic orchestral build-up] [Intense drums] In seinem Herzen wohnt ein Stein Auf meiner Stirn das Brandmal-Sein Entferne es mit Messers Kuss Auch wenn ich daran sterben muss [Fortissimo] In seinem Herzen wohnt ein Stein Ich will nicht mehr sein Abbild sein! Entferne es mit Messers Kuss! Auch wenn ich verbluten muss! [Outro] [Fading heavy industrial rhythm] [Low operatic vocals] Vater! Oh gib mir Kraft! [Big finish] [End]