(Verse 1) Purple city after rain Passing lights along the train 五月の空は lilac blue Every road leads back to you Streetlights dancing on the glass Tiny moments drifting past 眠れない heartbeat race Lost inside this glowing space (Pre-Chorus) “Don’t go home just yet…” Warm wind rushing through my hair Midnight magic everywhere (Chorus) Driving under lilac skies City glow inside our eyes Round and round the midnight road Floating where the night wind blows Take my hand and drift away Into this soft afterglow 月明かり溢れてく Like a never-ending dream (Post-Chorus) La-la-luna Still we’re dreaming La-la-luna Keep on driving (Verse 2) Candy colors blur and fade Neon rivers after rain Every little traffic light Feels alive tonight Quiet songs from open cars Tiny echoes under stars 誰もいないこの街 Feels so endless in the dark (Pre-Chorus) “Stay forever…” Warm night air and purple haze Pull us deeper through the maze (Chorus) Driving under lilac skies Tiny stars and city lights Floating through the sleepy breeze Wrapped in glowing memories Take my fears and let them fade Lost inside this midnight haze 月明かり揺れながら We become the morning light (Bridge) Maybe when the sunrise comes This whole feeling disappears… But tonight the city feels Like a dream that still is here
