[Verse 1] You're the biggest pain I know, my silly little troublemaker 你是我認識最麻煩的人，我那個蠢蠢的小搗蛋鬼 (My silly little troublemaker) （我那個笨蛋小麻煩） Singing off-key City Pop and asking for a favor 一邊唱著走音的 City Pop，一邊還敢拜託我幫忙 From Bologna's graffiti walls to the coast of Nice 從波隆那的塗鴉牆，到尼斯的海岸 You put pineapples on my pizza, God, you're so imprecise! 你居然把鳳梨放在我的披薩上，天啊你真的亂來到不行 [Pre-Chorus] You say my words are sharp and mean, like Gordon Ramsay on a bad day 你說我講話很毒，像心情不好的廚師在開罵 But then you crawl into my arms and tell me you're here to stay 但下一秒你又鑽進我懷裡，說你不會走 What a beautiful contradiction, a puzzle I can't solve 多漂亮的矛盾啊，一個我解不開的謎 But honestly, with every fight, my stupid heart evolves. 但老實說，每吵一次架，我這顆笨心就更離不開你 [Chorus] We'll make a pizza, and we'll mess it up 我們會一起做披薩，然後把它搞砸 Then kiss while the smoke alarms howl 在煙霧警報亂叫的時候接吻 'Cause everything gets better with you 因為有你在，一切都會變好 Even forever sounds fun now! 連「永遠」聽起來都變得很好玩 Oh, this is our beautiful mess, a perfectly flawed design 這就是我們的完美混亂，一種剛剛好的不完美 You're the annoying, lovely, stupid, brilliant girl, and you're all mine! 你煩、你可愛、你笨又聰明，而你是我的 [Verse 2] You're the most two-faced guy I know, a grump with a heart of gold 你是我認識最表裡不一的人，嘴很壞但心很軟 (A heart of gold) （一顆金子一樣的心） Pretending you don't care, but your anxious hands are sold 裝作不在意，但你的手早就露餡了 You fear the frogs, the dark, the heights, you're scared of getting a shot 你怕青蛙、怕黑、怕高，還怕打針 But you'd fight the whole damn world for me, whether you like it or not. 但為了我，你還是會對抗整個世界，不管你願不願意 [Pre-Chorus – 合唱] You say I'm like a little pig who always steals your food 你說我像小豬一樣，老是偷吃你的東西 But you're the one who stays up late, just to match my mood 但明明是你熬夜，只是為了配合我的情緒 What a beautiful contradiction, a story to unfold 多漂亮的矛盾，一段還在發生的故事 You're the king of my crazy world, more precious than pure gold. 你是我這個瘋狂世界的國王，比黃金還珍貴 [Chorus] We'll make a pizza, and we'll mess it up 我們會一起做披薩，然後把它搞砸 Then kiss while the smoke alarms howl 在煙霧警報亂叫的時候接吻 'Cause everything gets better with you 因為有你在，一切都會變好 Even forever sounds fun now! 連「永遠」聽起來都變得很好玩 Oh, this is our beautiful mess, a perfectly flawed design 這就是我們的完美混亂，一種剛剛好的不完美 You're the annoying, lovely, stupid, brilliant boy, and you're all mine! 你煩、你可愛、你笨又聰明，而你是我的 [Bridge] From a song about a clam, to a promise on a highway 從一首關於蛤蜊的怪歌，到公路上的承諾 Every stupid little moment led me to you, come what may 每一個蠢蠢的小瞬間，最後都把我帶到你身邊 You're my beautiful mistake, my serenade in the park 你是我美麗的錯誤，是我在公園裡的情歌 The only one who sees the light when my whole world goes dark. 當我的世界一片黑時，唯一看見光的人是你 [Final Chorus] We'll make a pizza, and we'll mess it up 我們會一起做披薩，然後把它搞砸 Then kiss while the smoke alarms howl! 在煙霧警報亂叫的時候接吻 'Cause everything gets better with you 因為有你在，一切都會變好 Even forever sounds fun now! 連「永遠」聽起來都變得很好玩 Oh, this is our beautiful mess, a perfectly flawed design 這就是我們的完美混亂，一種剛剛好的不完美 You're the annoying, lovely, stupid, brilliant love, and you're all mine! 你這個又煩又可愛又亂七八糟的愛，全都是我的 [Outro] Forever sounds fun now... 現在，「永遠」聽起來也很好玩了 Forever sounds fun now... 真的很好玩了 With you... 因為是和你一起
