
https://youtu.be/PVslNN9QQ2o Message : Poems by Taiwanese writer Yami "雅米". JC helped with the rhymes and slightly tweaked the lyrics and then produced the MV. It's a classical & modern poetry. Enjoy~ 〔cinematic instrumental〕 〔intro〕 〔verse 1〕 我將以此餘年, 無悔的情感線, 靜靜寫滿心湖而淡然。 (Meaning in Eng.) I will spend the rest of my life No regrets, Quietly writing indifferently fills the heart lake. 人生起落,如潮來去 煙雨紅塵,夢一場 在字裡行間訴衷曲 堆疊柔情,輕嘆隨風揚 Life's ups and downs, like the tides coming and going Misty red dust, like a dream Tell you all true feelings between the lines, Pile up tenderness and sigh lightly with the wind. 〔verse 2〕 偶爾翻閱,靜靜凝望 低眉一笑,是喜?是愁? 情感翻湧,不言不忘 只是記憶軸 那些不驚不擾的歲月流淌 Occasionally read, quietly gaze Lowering eyebrows and smiling, is it joy? Is it worry? Emotions surge, never forget Just a memory axis Those undisturbed years flow by. 〔chorus 1〕 若人生是一首詩 便任它自然成章 我不求絢爛,只願深情自始 輕揮畫筆,曲水流觴 於虛實之間,留一行詩韻 在人間,在夢中,在行雲 不唱輪迴,只吟當下榮錦 If life is a poem, Let it happen naturally. I don't ask for splendor, I just want deep affection from the beginning Lightly waving the brush, the wine cup flows along the winding stream Between reality and illusion, leave a line of poetry In the world, in dreams, in the clouds Don't sing about reincarnation, just chant about the glory of the present moment 〔chorus 2〕 我有喜悲,如風來去 停與不停,皆是相逢緣聚 情牽也好,過客也罷 願你回眸那一刻吧 我心無塵,光影自明 因你而見,這人生 也有靜美流轉的不息過程 I have joys and sorrows, coming and going like the wind Stopping or not, it's all about meeting each other Whether it's love or just passing by I wish you could look back at that moment. My heart is pure and the light and shadow are clear. Because of you, this life There is also an endless process of quiet beauty. 〔outro〕 若人生是一首詩 便任它自然成章 我不求絢爛,只願深情自始 輕揮畫筆,曲水流觴 於虛實之間,留一行詩韻 在人間,在夢中,在行雲 不唱輪迴,只吟當下榮錦 不唱輪迴,只吟當下榮錦 (It repeats Chorus 1.) If life is a poem, Let it happen naturally. I don't ask for splendor, I just want deep affection from the beginning Lightly waving the brush, the wine cup flows along the winding stream Between reality and illusion, leave a line of poetry In the world, in dreams, in the clouds Don't sing about reincarnation, just chant about the glory of the present moment (Last sentence singing twice) 〔fade out〕 --------------------------------------------- www.jclees58.com All Rights Reserved.

