*OMOTENASHI* (Verse 1) Di negeri matahari terbit, Ada cinta dalam setiap senyuman, Melayani dengan hati tulus, Tanpa pamrih, tanpa harapan. (Chorus) Omotenashi, dari hati yang murni, Setiap langkah penuh arti, Menyambutmu dengan kehangatan, Di setiap sudut, di setiap jalan. (Verse 2) Perhatian pada setiap detail, Kebersihan yang selalu terjaga, Membungkuk dengan penuh hormat, Menyapa dengan senyum yang nyata. (Chorus) Omotenashi, dari hati yang murni, Setiap langkah penuh arti, Menyambutmu dengan kehangatan, Di setiap sudut, di setiap jalan. (Bridge) Kecepatan dan efisiensi, Dalam setiap layanan yang diberi, Kenyamananmu di atas segalanya, Itulah janji kami. (Chorus) Omotenashi, dari hati yang murni, Setiap langkah penuh arti, Menyambutmu dengan kehangatan, Di setiap sudut, di setiap jalan. (Outro) Omotenashi, cinta tanpa pamrih, Di negeri matahari terbit, Kami melayani dengan hati, Untukmu, selalu di sini.
