"Yaqoot-e Asemani" (The Celestial Sapphire) [Version 002 A]

[Verse 1] Dar shabestan-e khayal, joghde-e moqaddas amad... در شبستان خیال، جغد مقدس آمد پر زد و نقش بست، بر دیوار جانم با نگاهش نوشت، اسرار سهروردی در فضای بی‌مکان، گشود یک جهانم (Chorus - Peygham-e Joghde) [Chorus] ای جغد ایزدى، راهنماى من از جهان نور شد، پیغام تو رسید نشانه‌های تو را، در رؤیاها دیدم به سوى شهر نور، دلم را تو بردی [Verse 2] از درگاه نور، به شهر اشراق رفتم با رنگهای بی نام، با موجودات نور هر قدم یک راز، هر نفس یک حکمت در آن جهان گم گشتم، در آن جهان پیدا (Chorus - Peygham-e Joghde) [Chorus] Ey joghd-e izadi, rahnamā-ye man... ای جغد ایزدى، راهنماى من از جهان نور شد، پیغام تو رسید نشانه‌های تو را، در رؤیاها دیدم به سوى شهر نور، دلم را تو بردی (Repeat from above) [Bridge] Dar kaf-e dast-e khayal, yāghuti gozāshti... (Bridge - Yaqoot-e Asemani) در کف دست خیال، یاقوتى گذاشتی آبی آسمانی، از ملکوت اعلی این گوهری نیست که، از معدن خاک آید نور است جامد شده، در دل کوه ظلمت [Outro] Aknoon bā man ast in yāghut-e roshanāi... (Outro - Bazgasht) اکنون با من است این یاقوت روشنایی گوهرى از آن سوی، پرده‌هاى هستی جغد رخت بربست، اما نورش ماند در رگهای من جاری، این اکسیر جان‌افزا