The English lyrics are written below the Japanese lyrics, so feel free to check them out! ゆれる髪 ゆれる裾 楽しげにあなたは わたしに魔法をかけるの ゆれる瞳 ゆれる袖 楽しげなあなたに わたしは吸い込まれてく まわるスカート ひらひらと まわるスカート ふわふわと まわる世界と まわる思考と ふれる髪 ふれる肌 愛おしげにあなたは わたしに魔法をかけるの ふれる脚 ふれる口 愛おしげにわたしは あなたに溺れてく まわるスカート ひらひらと まわるスカート ふわふわと まわる世界と まわる想いと まわる まわる めぐる めぐる まわるスカート ひらひらと まわるスカート ふわふわと まわる世界と まわる思考と まわるスカート ひらひらと まわるスカート ふわふわと まわる世界と まわる想いと まわる(まわる) まわる(めぐる) "Spinning Skirt" Swaying hair, swaying hem, you’re so joyful You cast a spell on me Swaying eyes, swaying sleeves, with your joyful self I’m drawn into you Twirling skirt, fluttering and light Spinning skirt, floating so bright Spinning world, and swirling thoughts Touching hair, touching skin, you love me so You cast a spell on me Touching legs, touching lips, with tender care I drown in you Twirling skirt, fluttering and light Spinning skirt, floating so bright Spinning world, and swirling feelings Spinning, spinning Spinning, spinning Twirling skirt, fluttering and light Spinning skirt, floating so bright Spinning world, and swirling thoughts Twisting skirt, fluttering and light Spinning skirt, floating so bright Spinning world, and swirling feelings Twirling (twirling), spinning (spinning)