_ - * * Mit Verbesserung im Textlauf von Tarja * * - _ --------------------------------------------------------- ****German Lyrik down the English**** ------------------------------------------------------------- [Intro: cold synth pad, distant electric guitar, low cello] [Verse 1: clean male baritone, intimate and tired] I walk through the night with a smile on my face but the silence inside me is a cold empty place They ask me how I’m doing I say I’m alright but I’m breaking in secret behind borrowed light [Pre-Chorus: drums enter softly, guitars rising] I don’t want to lie but the truth feels too loud so I hide all the thunder behind a quiet mouth [Chorus: powerful darkwave gothic rock chorus] There are tears in my eyes but I still try to smile I’ve been lost in the dark for more than a while There are tears in my eyes that I cannot disguise when the night knows the truth and the daylight still lies [Verse 2: stronger, more emotional] I carried the weight that nobody could see all the words left unspoken still keep haunting me I reached for a hand but the room stayed cold and the light in the tunnel was too far to hold [Pre-Chorus: stronger, full band building] I don’t want your pity I don’t need empty lines I just need someone near me when I fall behind [Chorus: full emotional chorus] There are tears in my eyes but I still try to smile I’ve been lost in the dark for more than a while There are tears in my eyes that I cannot disguise when the night knows the truth and the daylight still lies [Instrumental Break: emotional electric guitar solo, dark synth bass, mournful cello] [Bridge: quiet, broken but sung] Do you want me to say that I’m doing just fine? Do you want me to hide all the cracks in my mind? Do you want me to laugh so you don’t have to see that the person you know is not always me? [Final Chorus: massive emotional gothic rock climax] There are tears in my eyes but I still try to smile I’ve been lost in the dark for more than a while There are tears in my eyes that I cannot disguise when the night knows the truth and the daylight still lies [Outro: fading piano, low cello, distant guitar] There are tears in my eyes but I still try to smile The light is still far but I walk one more mile -------------------------------------------------------- Tränen in meinen Augen Ich gehe durch die Nacht mit einem Lächeln im Gesicht, doch die Stille in mir ist ein kalter, leerer Ort. Sie fragen mich, wie es mir geht. Ich sage, es sei alles gut. Doch heimlich zerbreche ich hinter geliehenem Licht. Ich will nicht lügen, doch die Wahrheit ist zu laut. Also verstecke ich den Donner hinter einem stillen Mund. Es sind Tränen in meinen Augen, doch ich versuche noch zu lächeln. Ich war schon zu lange in der Dunkelheit verloren. Es sind Tränen in meinen Augen, die ich nicht verbergen kann, wenn die Nacht die Wahrheit kennt und das Tageslicht noch lügt. Ich trug eine Last, die niemand sehen konnte. All die unausgesprochenen Worte verfolgen mich noch immer. Ich griff nach einer Hand, doch der Raum blieb kalt. Und das Licht im Tunnel war zu weit entfernt. Ich will kein Mitleid. Ich brauche keine leeren Worte. Ich brauche nur jemanden in meiner Nähe, wenn ich zurückfalle. Willst du hören, dass es mir gut geht? Willst du, dass ich alle Risse in mir verstecke? Willst du, dass ich lache, damit du nicht sehen musst, dass der Mensch, den du kennst, nicht immer ich bin? Es sind Tränen in meinen Augen, doch ich versuche noch zu lächeln. Das Licht ist noch weit weg, doch ich gehe noch einen Schritt.
