[Verse 1] 満月の夜に 浜が息をする 潮の匂いの奥で 誰かが笑う 白い裾ひらり 濡れた砂を踏み 名を呼ぶ声だけが 波より先に来る [Chorus] 見たな 見たな 月見ヶ浜の鬼 見たな 見たな 海へ歩けと 足が勝手に 水へほどける 見たな 見たな もう戻れない [Verse 2] 漁り火は消えて 船も伏せたまま 網にからむ月が 青く冷たく光る あの影は女か 狐か 海坊主か 顔を覗き込んだ者に 塩の縛りをかける 息を止めても 耳の奥で鳴る 「こっちへおいで」と 濡れた指の音 [Chorus] 見たな 見たな 月見ヶ浜の鬼 見たな 見たな 海へ歩けと 足が勝手に 水へほどける 見たな 見たな もう戻れない [Verse 3] 夜明けに残るのは 砂に残る円 裸足の足跡だけ 波に連れ去られる 祖母の言い伝え 目を合わせるなと 鏡みたいな海面を 決して覗くなと それでも今夜も 灯りは震え 見上げた月の下で 背中がひとつ増える [Bridge] あれは祟りじゃない 飢えた約束だ 見た者の名を食べて 静かに海へ連れていく 袖をつかむ白い手 声だけ先に沈み 「まだ間に合う」と言って 深く、深く、沈む [Chorus] 見たな 見たな 月見ヶ浜の鬼 見たな 見たな 海へ歩けと 足が勝手に 水へほどける 見たな 見たな もう戻れない ------------------------------ Verse 1] On the night of the full moon the shore begins to breathe Beyond the smell of salt and tide someone starts to laugh White sleeves drifting softly stepping across the wet sand Only the voice that calls my name arrives before the waves ⸻ [Chorus] You saw it, you saw it the demon of Tsukimigahama You saw it, you saw it “Walk into the sea” My feet unravel by themselves into the water below You saw it, you saw it there’s no returning now ⸻ [Verse 2] The fishing fires are fading every boat lies asleep The moon caught inside the nets glows cold and blue tonight Was that shadow a woman a fox… or a sea spirit? Whoever looks into its face is bound by salt forever Even if I stop breathing it echoes inside my ears “Come over here,” it whispers with the sound of dripping fingers ⸻ [Chorus] You saw it, you saw it the demon of Tsukimigahama You saw it, you saw it “Walk into the sea” My feet unravel by themselves into the water below You saw it, you saw it there’s no returning now ⸻ [Verse 3] By dawn, all that remains is a circle in the sand Barefoot traces disappear dragged away by waves Grandmother used to warn me never meet its eyes And never stare into the sea when it shines just like a mirror Still, tonight again the lights begin to tremble And beneath the watching moon one more shadow joins the shore ⸻ [Bridge] That is not a curse but a starving promise It devours the names of those who see it and quietly leads them to the sea A pale hand grabs my sleeve the voice sinks first below “It’s not too late,” it tells me deeper… deeper… down ⸻ [Final Chorus] You saw it, you saw it the demon of Tsukimigahama You saw it, you saw it “Walk into the sea” My feet unravel by themselves into the water below You saw it, you saw it there’s no returning now
