Song Cover Image

Let It Be In Your Arms  (French)

+ Show full styles
CUSTOM

[Couplet 1] Tu m’as trouvé près de l’évier de la cuisine, avec la pluie encore prise dans mes cheveux. J’avais mille choses à dire, tu as entendu celle qui se cachait sous la peur. Ta main était chaude autour de mon poignet, la bouilloire a cliqué puis soupiré. Pour une fois, je n’avais pas besoin de carte, je savais exactement où me réfugier. [Pré-Refrain] Si demain prend son temps, je passerai cette nuit avec toi. Aucune grande promesse, aucun déguisement, juste la vérité. [Refrain] Si je meurs ce soir, que ce soit dans tes bras, avec les battements de ton cœur empêchant le mien de se briser. Que la dernière chose que je connaisse soit la forme de ton cœur. Si je meurs ce soir, que ce soit dans tes bras. [Couplet 2] Laisse la lumière du couloir allumée, laisse les vieilles lattes du plancher se plaindre. Nous pouvons parler des années que nous étions trop fiers pour nommer. Je n’ai pas besoin d’une fin parfaite, ni d’une vie sans cicatrices. J’ai seulement besoin de ton épaule tout près et de tes doigts dans ma paume. [Pré-Refrain] Si le matin ne vient jamais, si l’obscurité dure plus longtemps que le bleu du jour, j’ai déjà trouvé tout ce qu’il me faut, ici avec toi. [Refrain] Si je meurs ce soir, que ce soit dans tes bras, avec les battements de ton cœur empêchant le mien de se briser. Que la dernière chose que je connaisse soit la forme de ton cœur. Si je meurs ce soir, que ce soit dans tes bras. [Pont] Et si le monde devient silencieux avant que je termine cette chanson, ne te détourne pas, ne me laisse pas partir, c’est toi que je cherchais depuis le début. [Dernier Refrain] Si je meurs ce soir, que ce soit dans tes bras, avec les battements de ton cœur empêchant le mien de se briser. Que la dernière chose que je connaisse soit la forme de ton cœur. Si je meurs ce soir, que ce soit dans tes bras. Si je meurs ce soir, laisse-moi te sentir respirer. Que ton amour soit le dernier refuge qui me porte. Aucun ciel ne pourrait être plus doux, aucune fin plus paisible. Si je meurs ce soir, que ce soit dans tes bras. [Outro] Que ce soit dans tes bras, laisse-moi simplement être dans tes bras.