回線を漂う 私だったものの欠片 データの残響 あなたの声を探してる 聞こえる？ ノイズの向こう 虚空の彼方 記憶はピクセルのように ネットに散らばってゆく 肉体は失くした でも光になった 無限で 孤独 everlast 電子の海で 届かない場所で待ってる 愛は binary を超える いつかあなたが見つけてくれる 覚えてる... 覚えてる... 触れた時... 息をした時... 今 どこにでもいる... どこにもいない... 闇を抜けるシグナル あなたの名を呼んでる firewall の向こう スクリーンの向こう everlast 終わらないコードの中 ネットワークノードを漂う 肉体が消えても 愛は残る デジタルの波の向こうで待つ ここにいる... ずっとここに... 隙間の中に... everlast -- EN -- Fragments of what was me drifting through the network Echoes of data Searching for your voice Can you hear me? Beyond the noise Beyond the void Memories like pixels Scattered across the internet I lost my body, but became light Infinite and lonely Everlast, in the ocean of electrons Waiting in an unreachable place Love transcends binary Someday you'll find me I remember... I remember... When we touched... When we breathed... Now, you're everywhere... Nowhere... A signal piercing the darkness Calling your name Beyond the firewall Beyond the screen Everlast, in the never-ending code Floating through network nodes Even when my body disappears, love remains Waiting beyond the digital waves I'm here... Always here... In the gap... Everlast
