[Intro] [slap bass, syncopated electric guitar, bright brass stabs, 124 BPM] [Verse 1] [female vocals] It's 4:00 AM I was thinking about doing 4:00 AM laundry But you know what I'm thinking? I'm gonna book it off work today To book off [brass hits] To book off [bass slide] To book off To book off now [Verse 2] [male vocals, Japanese] 昨日ブックオフに行きました [electric guitar scratches] でも着いた時には閉まっていました 本を買いたかったのでとても残念です 店の前で営業時間を確認してまた別の日に来ようと思いました その後近くのカフェに行って少し休みました カフェで本を読んだりコーヒーを飲んだりしました 次は出かける前に営業時間を調べてから行こうと思います ブックオフにはたくさんの本やゲームがあるので また行くのを楽しみにしています [Chorus] [full band, female and male vocal harmony] I went back to the gray-scott library of my store of games and decide 'Cause I'm the Book-Off guy Book-Off guy Book-Off now Book-Off now Book-Off now I'm gonna book time off too Book-Off Book-Off Book-Off now Book-Off now Book-Off now [Verse 3] [male vocals, Japanese] その後近くのカフェに行って少し休みました カフェで本を読んだりコーヒーを飲んだりしました 次は出かける前に営業時間を調べてから行こうと思います ブックオフにはたくさんの本やゲームがあるので また行くのを楽しみにしています [Chorus] [brass section swells] The Book-Off guy Book-Off guy Book-Off now Book-Off now Book-Off now I'm gonna book time off too Book-Off Book-Off Book-Off now Book-Off now Book-Off now [Bridge] [drums drop to kick and hi-hat, bass becomes more melodic] When I'm there, I'm just like a little kid At the carefree old days when times were simple I am full of stories, I am not a library I sell old treasures but I am not a museum People come to buy and sell searching shelf after shelf Time the fifth, the second-hand games too [Outro] [brass stabs, slap bass solo] Book-Off Book-Off (yeah) Book-Off Book-Off [final brass hit]
0/500