No Regrets Remain | Keine Reue bleibt (English / German)

Why can't I just be simply numb? Warum kann ich nicht einfach taub sein? Why can't I just be simply numb? Simply numb… Einfach taub…… My ex probably thinks I'm wandering, Sie denkt wohl, ich bin noch verloren, Lost in a maze of thoughts. Gefangen im Labyrinth der Gedanken. And every doubt I carry now Und jeder Zweifel, den ich trage, Feels like chains that bind. Fühlt sich an wie Ketten, die mich binden. Feeling the weight of every moment, Ich spüre das Gewicht von jedem Moment, Sinking through the haze. Sinke langsam durch den Nebel. And every word I try to speak Und jedes Wort, das ich versuche zu sagen, Just echoes through the past. Hallt nur wider aus der Vergangenheit. I'm not scared of their thoughts, Ich hab keine Angst vor ihren Blicken, Just scared of endless silence. Nur Angst vor endlosem Schweigen.