Winter Walk

[GAAIA Project 3 - Images] 1. Like a Wave 2. Subway Frame 3. Sunday Park 4. Evening Café 5. Autumn Groove (Inst.) 6. Only This 7. Strata (Inst.) 8. Urban Flow (Inst.) 9. After the Air Moved (Inst.) 10. Dream on Silk Strings 11. Winter Walk ... * Here is the English translation of the Korean lyrics. A light rhythm brushes past my ear, I walk, forgetting if it means anything. My ringing phone—I pretend not to see it, Strange music blending as it flows around me. Maybe it’s nothing, In the crowd brushing by, But a small heart that hesitated Quietly pulls me along. Moving slow tonight, When my fingertips sting, you come to mind. White breath rising, A little warmth in the winter air. It isn’t waiting— Just a face passing by. If it fades or stays, I’m still standing here the same. An old song filling the alley, A stretched-out shadow beyond my feet. Cello strings low, Emotions rolling in like waves. A cold wind draws its line, And my heavy heart scatters away. If tomorrow feels the same, I’ll just smile and let it go. Through the dark tonight, You brush past without a word. 귓가에 닿는 가벼운 박자 의미 같은 건 잊은 채 걸어 울리는 폰은 모른 척 두고 섞여 흐르는 낯선 음악들 Maybe it’s nothing 스치는 사람들 사이 잠깐 멈칫했던 마음이 조용히 나를 끌어가 Moving slow tonight 손끝이 시리면 네가 떠올라 White breath rising 겨울 공기 속의 작은 온기 기다림은 아니야 그냥 스치는 얼굴 하나 If it fades or stays 난 여기 그대로 서 있어 골목을 채운 오래된 노래 발끝 너머로 길어진 그림자 Cello strings low 파도처럼 밀려오는 감정 차가운 바람이 그어가는 선 무겁던 마음이 흩어지고 내일도 같다면 그냥 웃고 흘려보내 Through the dark tonight 아무 말 없이 네가 스친다