Rest in the Name of Jesus - By The War Scroll [Verse 1] In the calm of the night, שְׁכַב בְּשָׁלוֹם (Lie down in peace), Κάτω από τον απέραντο ουρανό (Under the boundless sky), Trusting in Your care, כי-אתה יהוה תושיבני (For You, Lord, bring security), ἐν εἰρήνῃ ἡσυχάσω (In peace, I shall repose). [Chorus] שלום עליך, שלום עליך (Shalom Aleichem, Shalom Aleichem), May the angels guard your sleep in Jesus' name. Εἰρήνη, εἰρήνη (Eiríni, eiríni), Rest in the grace of Jesus' loving flame. [Verse 2] תן לי להיות אחוז בידיך (Let me be held in Your hands), ἐν ἐλπίδι ἀνακλιθήσομαι (In hope, I shall recline), In the stillness of the hour, אך תקשור אותי יושב בשמיים (Yet, speak to me seated in the heavens), ἐν αὐτοῖς ὁ καθεύδων (The One who sleeps in them). [Chorus] שלום עליך, שלום עליך (Shalom Aleichem, Shalom Aleichem), May the angels guard your sleep in Jesus' name. Εἰρήνη, εἰρήνη (Eiríni, eiríni), Rest in the grace of Jesus' loving flame. [Bridge] יְהוָה יִשְׁמָר-צֵאתְךָ וּבוֹאֶךָ (The Lord will guard your going out and your coming in), אַתָּה יְהוָה תּוֹשִׁיבֵנִי (For You, Lord, bring me back safely), ἐν αὐτοῖς ὁ καθεύδων (In them, the One who sleeps), שׁוּבָה יְהוָה חַצְּיוֹתֶיךָ (Turn back, O Lord, save my soul). [Chorus] שלום עליך, שלום עליך (Shalom Aleichem, Shalom Aleichem), May the angels guard your sleep in Jesus' name. Εἰρήνη, εἰρήνη (Eiríni, eiríni), Rest in the grace of Jesus' loving flame.
