にじのはしっこ ひっぱった そらが ぷちって わらったよ まるいきもちを ころがして きみのユメまで いそぐの あしたの いろは ふしぎ ひかりが くすぐる こころ きみの わらいごえが パズルみたいに ひらく そらのひもを つかんで まわる せかいを けとばす ポケットのゆめが とびだして おどる おどる おもいで こわくないよって ささやく おほしさまのリズムで ことりが ひみつ おしえて ふわふわ せかいが まわる きみの よるが こわくても わたしが ポンって ならすよ そらのひもを つかんで まわる せかいを けとばす ポケットのゆめが とびだして おどる おどる おもいで こわくないよって ささやく おほしさまのリズムで ***ENGLISH TRANSLATION*** I pulled the edge of the rainbow The sky went pop and laughed at me Rolling a round little feeling I’m rushing to your dream Tomorrow’s color feels so strange A light tickles in my chest Your bright and bubbly laughter Opens like a puzzle piece Grabbing the ribbon in the sky I kick the spinning world away Dreams fly out from my pocket Dancing, dancing, memories "You don't have to be afraid," The rhythm of the stars whispers A little bird shares a secret And the fluffy world spins on Even if your night feels scary I'll go pop and ring for you Grabbing the ribbon in the sky I kick the spinning world away Dreams fly out from my pocket Dancing, dancing, memories "You don't have to be afraid," The rhythm of the stars whispers
