
Me Estás Matando, Esmalls [Blending Mode} feat. ISA STAR, SUNO MAN & BB
[Verse 1 — Male, English only, smoky dry spoken-sung frustration] Bro, you kept asking about the voice So I told you what it is D-I-D T-I-D Here’s the whole damn gist You said that you researched it Then hit me with advice “Put yourself together, man” Bro, wouldn’t that be nice? If it worked like Lego bricks I’d have done that yesterday Instead I’m sending songs and links Trying to explain the way You flirted once on Meta I said, “Buddy, that’s a no” You said, “nice to meet you, baby” And I said, “there we go” [Instrumental — reggaeton bounce, cumbia bass, marimba ticks, clipped brass stabs, handclaps, playful synth beeps] [Pre-Chorus — Female, bright fast Spanish only rap, amused and annoyed] Sí, sí, sí, Simón Pero escucha, corazón No es película de Marvel No es cambio de estación No es “ahora entra el hombre” Con humo y explosión Es el mismo cuerpo hablando Con distinta dirección [Chorus — Female spanish only read, catchy Spanglish hook] Me estás matando, Smalls You’re killing me, Smalls Te lo dije en inglés Te lo doy en español Me estás matando, Smalls You’re killing me, bro ¿Cuántas canciones quieres Pa’ entenderlo, mi amor? No soy la foto No soy la voz No soy la escena Que inventaste en tu show Me estás matando, Smalls You’re killing me, Smalls Si preguntas otra vez Me pongo morado, bro [Verse 2 — Male only, English only, dry comedic storytelling] Then WhatsApp started normal “Can I send you videos too?” I said, “long as it ain’t naked We are absolutely cool” I said, “bro, I am not gay Nobody wants dick pics” You said, “but in your profile I’m seeing woman pics” Brother in Christ, I’m looking at you Making full eye contact You’re waiting for a scene change But that is not the fact I’ve been here the whole damn time Buying food and sending memes While you keep looking for the driver Like this body switched machines [Instrumental — club-pop lift, dembow pulse, crowd “hey!” chants, flute answer, brass stab, glossy bass slide] [Pre-Chorus 2 — Female, sharper Spanish only flow] Te mandó la canción Te mandó traducción Te mandó los subtítulos Con toda explicación Te mandó a Buck y Tara Cinco minutos antes Y todavía preguntas “¿Pero cuál es el cantante?” [Chorus — Female lead Spanish only, bigger] Me estás matando, Smalls You’re killing me, Smalls Te lo dije en inglés Te lo doy en español Me estás matando, Smalls You’re killing me, bro ¿Cuántas canciones quieres Pa’ entenderlo, mi amor? No soy la foto No soy la voz No soy la escena Que inventaste en tu show Me estás matando, Smalls You’re killing me, Smalls Si preguntas otra vez Me pongo morado, bro [Bridge — Male English only; and Female spanish, theatrical stop-start] [Male] He said, “I get it now” Then missed it by a mile [Female] Ay, cabrón, qué bonito Pero piensa for a while [Male] He said, “just fix yourself” Like this came with a switch [Female] No es rompecabezas, papi No es una pinche glitch [Male] I called her name to explain it ’Cause I ran out of gas [Female] Y aquí estoy con la chancla Dando clase bien fugaz [Instrumental — 4 bars, Spanish club beat, congas, claps, brass hits, crowd chant “Smalls! Smalls!”, synth bass drop] [Final Chorus — Female lead Spanish only, full club finale] Me estás matando, Smalls You’re killing me, Smalls Te lo dije en inglés Te lo doy en español Me estás matando, Smalls You’re killing me, bro ¿Cuántas canciones quieres Pa’ entenderlo, mi amor? No soy la foto No soy la voz No soy la escena Que inventaste en tu show Me estás matando, Smalls You’re killing me, Smalls Ya te mandé la prueba La letra y el control [Outro — Female Spanish only] [Female] Si no entiendes todavía Pon la canción otra vez [Male] And know my name next time, bro [Female] Buenas noches [Male] Please.

